我到现在还没明白，为什么叫做玉子“超市”！？
玉子超市吧
全部回复
仅看楼主
level 9
酪克卢汉 楼主
不应该叫“玉子商店街”吗…… 叫做“玉子打糕店”也可以啊？
难道说 玉子打糕店开腻了 之后跑去开超市了？！
求指导 ！
2013年03月19日 09点03分 1
level 9
酪克卢汉 楼主
是因为在日本 超市 也是商店街的意思吗？
2013年03月19日 10点03分 2
白筑慕💫
涨姿势了
2013年03月20日 02点03分
level 9
酪克卢汉 楼主
为什么呢~
2013年03月19日 10点03分 3
level 9
Wszqz03
嗯...市场、市场
まーけっと
market
2013年03月19日 10点03分 4
level 11
兔子山商店街
叫玉子市场，但是为什么叫市场你就去问京都怎么想的吧[汗]
2013年03月19日 10点03分 5
酪克卢汉
如果是翻译成市场的话更难理解了(⊙o⊙)…
2013年03月19日 10点03分
level 13
湖水君
这些太俗了[傻乐]
2013年03月19日 10点03分 6
level 13
被遺忘的曼陀羅
商店街的英文是啥0 0
2013年03月19日 10点03分 7
卫圣者
mall。。大概
2013年03月19日 10点03分
酪克卢汉
回复 卫圣者 :英语废 偷偷飘走~~~~~[抖胸]
2013年03月19日 10点03分
卫圣者
回复 舞樱雪4869 :←_←
2013年03月19日 23点03分
level 13
生活就像坨粑😺
4楼
2013年03月19日 23点03分 8
level 8
LZDiend
不明…
2013年03月20日 00点03分 9
level 11
桃心凌
撒...
2013年03月20日 00点03分 10
1