新浪体育讯　北京时间3月19日消息，国际足联官网FIFA.com在首页显要位置刊登了前中国队主帅、现任上海上港队主帅高洪波[微博]的一篇报道——“高洪波竖起本土教练的大旗！”，FIFA文章回忆了高洪波在执教中国国家队和贵州人和[微博]期间都取得了不错的战绩，但是很遗憾都被解职。而高洪波在接受采访时也透露了自己的执教哲学，那就是要获得胜利，就要不断学习！　　上个周末，高洪波率领的升班马上海上港主场逼平了上赛季中超[微博]第四名贵州人和，收获了球队在中超历史的第一分。面对与之前的老东家的较量，中国本土主帅高洪波在接受FIFA采访时表示：我是一名职业教练，不管对手是谁我的态度都不会改变，之前我曾经是北京国安[微博]的球员，执教贵州人和之前我也曾经执教过长春亚泰[微博]，尽管转好了角色，但是在球场上要保持一样的精神——在场上就是对手，尽管场下我们都是很好的朋友。　　对于高洪波在贵州人和的执教成绩，FIFA官网用“闪耀的一年”来形容：在众多的世界级教头面前，中国教练高洪波带领贵州人和拿到了中超第四名，排名高于吉马良[微博]斯执教的天津泰达[微博]和冈田武史执教的杭州绿城[微博]；另外，贵州人和也杀入了中国足[微博]协杯的决赛，只不过负于06年获得世界杯的意大利主帅里皮执教的广州恒大[微博]，但是贵州人和依旧杀进了亚冠联赛。高洪波也凭借出色的战绩和里皮、德拉甘一起入围了中超最佳教练的候选，然而高洪波却在赛季末被贵州人和解职。 　　其实这已经不是高洪波第一次打出好的成绩却被解职了，FIFA指出高洪波在执教中国队期间也有出色的表现。2009年，高洪波接过了已经沦落到低谷的中国国家队，一系列有才华但不出名的球员进入了高家军，高洪波希望带领这支球队冲击2014年巴西世界杯。高洪波的队伍强调控球传球和快速反击，这样的技术型打法帮助他们力压韩国日本取得了东亚四强赛的冠军，其中还以3-0击败韩国打破了32年的恐韩症。 　　之后，高家军继续高奏凯歌，1-0击败前世界杯冠军法国队，3-0击败洪都拉斯。在高洪波执教中国队的27个月里，中国队在42场比赛里取得了24胜13平5负的骄人战绩，世界排名也重返亚洲前五位，为进入2014年世界杯奠定了很好的基础。但是，成绩很好的高洪波却意外地被中国足协解职，取而代之的西班牙藉主帅卡马乔，但是身为世界级名帅的卡马乔非但没有带领中国队杀进巴西世界杯，还带领中国队再次陷入了低谷，在最新一期的世界排名中更是创造了历史最低的109位。 　　高洪波最后向FIFA揭示了他的执教秘诀：“我一直专注于球队和球员之间的合作，因为当球员们无论在球场内外都想着为共同的事业奋斗时，信念和团结可以创造巨大的优势。当然你必须找出适合球员的战术打法。教练不只要教，同时也要学。我从中国队之前的外籍教练，包括英国、德国和荷兰的教练那里学到了很多的知识，尤其是当我作为前中国队主教练阿里汉助理教练时。所有的这一切都奠定了我的执教基础。所以，如果你想取胜，你必须学习。”

http://sports.sina.com.cn/j/2013-03-19/17146475267.shtml

沙发，，，我以为点进去是全英文版的呢。。

顶

FIFA撰稿人也变成高吹了

顶！

说句更伤心更悲观的，卡马乔的工资能顶上海东亚一年的预算有木有。
东亚队在为自己内部挖潜找各种路子头发都奋斗白了的时候，卡马乔正在为选什么样的大宅子闹心呢。。。
不职业就是不职业，没什么好说的。

王件临们去死八

This is not, of course, the first time Gao has been in the limelight. A cool-headed former goal-getter with both club and country, Gao raised many eyebrows when he took Changchun Yatai to the Super League crown in only their second top-flight season in 2007. Two years later he became the China coach, his appointment coming in the wake of the country's failed qualifying campaign for the 2010 FIFA World Cup South Africa™. And he got his national team tenure off to a brilliant start with a solitary-goal defeat of Iran, before seeing off Lebanon both home away during 2011 AFC Asian Cup qualifying. "It was a big opportunity to take the reins of the national team", said Gao. "And of course, it was a challenge as well. China's football has been on a downward trend since 2002, when we made our Word Cup debut. With so much hardship facing us, I felt a great deal of responsibility to revive our footballing fortunes."
I always concentrate on organisation and co-operation among the players, because when the players work for the common cause both on and off the pitch, the faith and unity can create great strengths.
Shanghai SIPG coach Gao Hongbo A series of young talents broke into Gao's national team as he aimed to build a team that could qualify for Brazil 2014. Tactically, he focused on possession, passing and speedy attacking, a strategy with helped them win the 2010 EAFF Championship ahead of Japan and Korea Republic. Notably, ending a 32-year drought in style by routing Korea Republic 3-0. "We had a good side then", continued Gao, whose record in charge of China also includes a 1-0 friendly win against France and a 3-0 triumph over Honduras. "We had creative talent in Deng Zhuoxiang and Zhao Xuri driving the team from midfield, while both Qu Bo and Yu Hanchao had the ability to stun opponents with their pace and finishing. We tried to maintain the control of midfield and attack down both flanks. It was a tactic that proved profitable for us." China maintained good form during his 27 months in charge, winning 24 and drawing 13 of the 42 games played. Not surprisingly, this proud record saw China move up the FIFA/Coca-Cola World Ranking to Asia's top five in July of 2011, and as a result were seeded in the continent's third qualifying round for Brazil 2014, alongside Australia, Japan, Korea Republic and Iran. Coaching philosophy
Gao, who made way for Jose Antonio Camacho two years ago as China sought further progress under the experienced Spaniard, shed light on his coaching secret. He said: "I always concentrate on organisation and co-operation among the players, because when the players work for the common cause both on and off the pitch, the faith and unity can create great strengths. And definitely, your must discover the tactic which best suits your players." "Coaching is not only teaching, but also learning," a modest Gao concluded. "I gained good knowledge from the national team's former foreign coaches from England, Germany and Netherlands, particularly when I worked as assistant to former China coach Arie Haan. All this laid the foundation for my coaching. So if you want to win, you must learn."

还是外媒敢说真话

d

这篇译文漏了些信息。

@云梓峰 @飘__翎 大吧，这可以转官博了吧

FIFA记者真心是董秋迪！

顶。