[神探福尔摩斯]离去，福尔摩斯/华生，原作：Telanu 离去-福尔摩斯视角 著：Telanu -------------------------------------------------------------------------------- 标题：离去 作者：Telanu([email protected]) 作者网站：http://remembrall.slashcity.net/~telanu/home.htm 原文地址：可以在这里找到http://www.hwslash.net/frames.html 衍生派别：神探福尔摩斯 配对：歇洛克·福尔摩斯/约翰·华生 等级：PG（*家长陪同观看级） 作者弃权申明：他们不属于我…… 摘要：福尔摩斯和玛丽把话挑明了，维多利亚风格，而我们的英雄意识到某些痛苦的事情。 作者注：一篇福尔摩斯/华生的短文，发生在“最后的难题”前不久 反馈总是受欢迎的。 

“悲痛的好处在于你会对其生厌。” ——Carolyn Hux * * * * * * * * * * * * * 我不确定我为什么会同意今晚来这里。当然，如果拒绝会是失礼的——无论如何，这是华生向我提出的第三次晚宴邀约了——但社交考量罕少令我挂怀过。我的的确确并不热心于让自己去熟悉我朋友的已婚生活的安定与讨厌的传统的幸福，那么为什么我，到最后，却让步了呢？ 后来坐在客厅里，静静地抽着一支雪茄，我只能断定是他眼中的神情迫使我来到这里，来到这个我最不愿意待的地方。那是一个受伤的神情——更糟，是疑惑的神情；为什么我，这个曾在危险中甚至他的婚礼中站在他身边的他的最好的朋友，不愿到他的房子里去吃饭？华生他，尽管不是凡人里最机敏的，有时也能提出
正确的
问题。而对我这种永远寻求着掩饰的人来说，问题是危险的，哪怕它们从不导向答案。最好是在怀疑能够深深地扎下根前将它们减轻。一个讨厌的夜晚不算是太大的牺牲。 我这么对自己说的，然而当我看到华生夫人如此平静地坐在我的对面，我却不太能这么相信。如果说在华生周围与她相处是困难的，那么与她单独相处则预示着是不堪忍受的。当我告诉华生我认为她是一位令人倾慕的女性时我并没有撒谎；那时我是这么想的；我猜，我现在也是这么想的。但我是完全能够憎恶令人倾慕之人的。毕竟，我从不是他们中的一个。 “我相信约翰不久就会回来的，”在一阵不舒服的静默后，她说道，明显地试图勾起话题。那就是我厌恶社交晚会的另一个原因：那种迫使着您去谈、谈、谈的原动力，哪怕是在明显无话可谈的情况下。她的丈夫，我的朋友，离开我们一会儿去为了一些琐碎的问题斥责他笨拙的女仆，留下两个敌手在最无常的战场上面对着彼此。 ……敌手。我想那正是我怎么看待玛丽·华生和我自己的。但她会同意我吗？而且如果一个人已经战败，那个人还真的能算是个敌手吗？我承认今晚英语的语义学完全在我的领会之外。 “毫无疑问，”我用我最无精打采的语调答复道，又抽了一口雪茄。“总是守本分的，您的丈夫。”（我为什么要这么说？我决定了不惩罚我自己的。我是不是……） 她对我露出的微笑蕴涵着刀锋。如果我们真的是敌人，那她就是可怕的一个，我想。“哦，他有他非传统的时候，福尔摩斯先生，如您所知的那样，”她轻松地说着。“有多少注重社会习尚的英国丈夫，您认为，会转眼间丢下他们的家庭和业务去和一位咨询侦探游荡过整个国家？”她的笑声足够的自然和令人愉悦，如果不知道其后蕴涵着什么的话。 我向她露出了自己的微笑。我曾被告知那是迷人的——实际上，由她丈夫的小说。“不够的，华生夫人，完全不够。我深信只有通过这种无理性的行为我这个性别的成员才能抵挡您那个性别的成员的魔力。否则正派的英国丈夫们又怎么能摆脱掉如此愉悦的束缚呢？”表面上这是一个适当的bon mot（*[法]好话），甚至是一个殷勤恭维。只有最伟大的冒险可以将华生从这么迷人的女性身边和这么迷人的生活中吸引开！ 而其下的含义：只有我可以将华生吸引开。她听到了，如我一样，而她的脸颊只稍稍涨红了些许。那可以很容易地以炉火的温暖为托辞掩饰过去。 “正是通过这种无理性的行为，福尔摩斯先生，您帮助了我那么多，”她答复，睁大了双眼，完全显得真挚。“正是通过它们您将约翰带给了我。我相信我们俩永远都无法为此报答您。他在这些……小问题上对您的协助象是如此微小的代价。” 一击，明显的一击。我被这一下创伤了，而她也知道。我假装没有看到她眼中胜利的闪光，假装我没有祈望我从未见过她，假装那些“小问题”没有构成我整个的人生。“您必须知道您不欠我什么。看到亲爱的老华生满意就值得我可能曾为您尽的任何小小的努力。实际上，我承认在一个案件后我最主要的乐趣之一就在于向他解释细节；在于看到他欣喜地理解了之前看起来无法解释的事情。” 

好可怕...

╮(╯▽╰)╭唉

天，好让人心疼的老福，梅丽真有潜质作为一个女侦探.......

唉，cp不错，不过华生的老婆也太厉害了！把小福驳成那样！

每次看到这种阿福就觉得很心疼啊【打滚】楼主写的好棒。

玛丽好可恨的感觉，老福好让人心疼啊！