level 9
![[吐舌]](/static/emoticons/u5410u820c.png)
level 9
野战你懂的
2013年03月16日 03点03分
2
level 7
广东白话:问别人「你系咪玩野呀」？译作 普通话怎说？
意思：你是不是耍我。
很难说,在不同的情景有不同的意思.如果是朋友跟你说的话,就是可能是你在他面前玩弄一些小聪明,他觉得奇怪或者不太满意.如果是陌生人跟你说,那就肯定是你得罪他了.
2013年03月16日 03点03分
5
意思：你是不是耍我。
很难说,在不同的情景有不同的意思.如果是朋友跟你说的话,就是可能是你在他面前玩弄一些小聪明,他觉得奇怪或者不太满意.如果是陌生人跟你说,那就肯定是你得罪他了.
