level 12
觉得少女小景比较好听、。、、
2013年03月12日 00点03分
level 7
2
歌名怎么写的
2013年03月12日 01点03分
回复 伐龙那 :叫少女小景再抄录好像，也是这个CULTxxx的歌
2013年03月12日 03点03分
回复 伐龙那 :少女小景再抄录 ～影～
2013年03月12日 03点03分
回复 ccc20041207 :这个节奏没那个清晰^_^^_^
2013年03月12日 04点03分
level 7
level 9
level 11
level 8
level 13
level 10
level 3
ツキミチヌ各种爱！第一个红谱AAA的就是它。
话说终于找到同好了嘤嘤嘤w
我在路人面前打这首歌大家都说难听，这是得想咋！！
2013年03月28日 14点03分
11
话说终于找到同好了嘤嘤嘤w
我在路人面前打这首歌大家都说难听，这是得想咋！！
和风太浓
2013年04月02日 02点04分
回复 伐龙那 :而且其中有个女的唱的难听，唱少女小景的大婶唱的不错
2013年04月02日 03点04分
level 7
同觉得超好听！有几天一直在听！有谁知道歌名是啥意思么
2013年04月02日 05点04分
12
应该是“月未圆”
2013年04月02日 06点04分
回复 ccc20041207 :忽然更喜欢这首歌了
2013年04月02日 07点04分
level 7
看来喜欢这个曲子的人很多，。。找到了此曲的歌词翻一下、、、
@teatinc
@伐龙那
ツキミチヌ
月未圆
これにきこゆる おなみだばなし
这是一个充满泪水的著名故事
むかしむかしの こいばなし
是遥远过去的爱情传说
「月」と挂けて「乙女」と说き、语りましょうか。
就从月亮和少女开始慢慢说起……
欠けたる月が ふたりの影を
未圆之月 注视着恋人们的背影
もののあはれに 笑います
哀愁而快意地笑道：
その身が 満ちることなどないと、笑います。
月亮 可从来不会圆啊
わたしは、お待ち申しとります。
让你久等了
あたしゃ、夺いにゆきましょか？
你是来带走我的吗
「さぁさ、右へ」
「那么 往右吧」
「いや、左へ」
「不 还是往左吧」
どうぞ、こちらへ。
请往这边
いやいや、こちらへ。
不 请往这边
…お好きな道を とおりゃんせ
……就选择你所期望的道路吧
呜呼、かなしかなしや こいごころ
啊啊 恋慕之心令人哀伤
たのしたのしや こいごころ
恋慕之心又令人欢喜
さあさ、どちらの 乙女ごころを
少女之心
…おきに召しましょか？
又为何人所知
なら、けなげに尽くしましょう。
不如鼓足勇气
いや、この身で 诱いましょか？
或者 倾尽全身
その心も。
全心
その体も。
引诱所爱之人
…けして、のがしゃいたしませぬ
绝不 让你离开
2013年04月02日 07点04分
13
@teatinc
@伐龙那
ツキミチヌ
月未圆
これにきこゆる おなみだばなし
这是一个充满泪水的著名故事
むかしむかしの こいばなし
是遥远过去的爱情传说
「月」と挂けて「乙女」と说き、语りましょうか。
就从月亮和少女开始慢慢说起……
欠けたる月が ふたりの影を
未圆之月 注视着恋人们的背影
もののあはれに 笑います
哀愁而快意地笑道：
その身が 満ちることなどないと、笑います。
月亮 可从来不会圆啊
わたしは、お待ち申しとります。
让你久等了
あたしゃ、夺いにゆきましょか？
你是来带走我的吗
「さぁさ、右へ」
「那么 往右吧」
「いや、左へ」
「不 还是往左吧」
どうぞ、こちらへ。
请往这边
いやいや、こちらへ。
不 请往这边
…お好きな道を とおりゃんせ
……就选择你所期望的道路吧
呜呼、かなしかなしや こいごころ
啊啊 恋慕之心令人哀伤
たのしたのしや こいごころ
恋慕之心又令人欢喜
さあさ、どちらの 乙女ごころを
少女之心
…おきに召しましょか？
又为何人所知
なら、けなげに尽くしましょう。
不如鼓足勇气
いや、この身で 诱いましょか？
或者 倾尽全身
その心も。
全心
その体も。
引诱所爱之人
…けして、のがしゃいたしませぬ
绝不 让你离开