图片来自：Juniel吧翻译组的百度相册转载请注明百度Juniel吧，文字版禁止单转
来源：Kstyle
翻译：六六
制图：齐齐

3月9日，韩国出身的创作歌手JUNIEL在Tower Records渋谷店
举办了正规一辑「JUNI」的发行纪念Live以及签名会。
因为是久违在日本的Live，会场种共来了400名的观众。
JUNIEL 一站上舞台，集结在一起的观众们纷纷喊出了「啊！好可爱！」 等的声音。
JUNIEL以「初次见面，我是JUNIEL。今天来了这麽多观众我真的 吓了一跳！」打招呼。
以木吉他弹奏出到歌曲「Forever」开场 ，整个会场充满了JUNIEL的魅力歌声，让许多人发出了赞叹声。
以「第一次有这麽多人前来还是第一次，我真的很紧张！我很喜 欢专辑中的「TRAVEL」，这首歌是一些在来日本之前，以及到了 日本之后」这番话说出了在出道前的感想。
因为有许多观众到场而惊讶的JUNIEL在演出「Travel」也犯了一 件可爱的小失误！
以「努力实现梦想！」的决心写出的「TRAVEL」非常适合现在这 个季节，给了到场的各位一股前进的动力。
接着是最后一首歌曲「Everything Is Alright」。
在JUNIEL说完「这首歌是在非常疲惫的时候写下的曲子。
听着听 着就能回复原本的活力，希望各位也能和我一样，听了这张专辑 之后能有满满的活力！我会继续在日本的活动上努力下去，请各 位继续支持我！」后，演出就结束了。
接着进行的签名会上也有许多人餐噢，能够近距离见到JUNIEL许多人都非常兴奋，
也有些歌迷在这之中喜极而泣。 JUNIEL的首张正规专辑「JUNI」好评发售中。

图片来自：Juniel吧翻译组的百度相册

闺女现场可爱爆表啦~~~

最近辛苦 要多注意身体~

新闻记者是亲妈么，这几张好好看啊~~~

妹子好棒！！在日本活动要加油，还要注意身体啊！

萌货加油！↖(^ω^)↗

找不到pick的时候超可爱!!!!

妹纸的头发换颜色了