仙剑6对话该成文言文大家能接受麽？…
仙剑奇侠传吧
全部回复
仅看楼主
level 14
Claris◆ 楼主
高二党表示有压力…但不是很大…（话说刚才吧务删我那贴时真是有点…哎！算了…我还是老老实实当顺民吧…）
2013年03月09日 04点03分 1
level 10
hankangjia123
我喜欢
2013年03月09日 04点03分 2
level 13
p小虚
可以！
╭(╯ε╰)╮————
十五字
十五字十五字十五字十五字————╭(╯ε╰)╮
╭(╯ε╰)╮————十五字十五字十五字十五字十五字————╭(╯ε╰)╮
2013年03月09日 04点03分 3
level 13
你他奶奶的sb
我初二都没压力
2013年03月09日 04点03分 5
Claris◆
这…
2013年03月09日 04点03分
level 11
铅鱼艄公
[打酱油]
2013年03月09日 04点03分 6
level 9
仙梦梅乡
今人通文言者鮮矣！以“現代標準漢語”交通略無不妥！
------------------------------------------------------
況唐宋之季，文白之別也大矣，時人以彼時白話（中古漢語）通！
樓主能通彼時白話乎？
2013年03月09日 04点03分 7
Claris◆
层主…这些话都是你自己打的？
2013年03月09日 05点03分
level 14
杀伐少将
古人说话跟书里的文言文也是不一样的,"文言文",顾名思义,是写作时候的一种表述方法,古人说话可以参考早起白话小说,"白话"才是说话时候的表述方式
2013年03月09日 04点03分 8
悦飒
+1
2013年03月09日 04点03分
Claris◆
多谢层主指点，
2013年03月09日 04点03分
level 13
悦飒
古人只不过写文章时才是文言文，平时说话就是白话
2013年03月09日 04点03分 9
level 12
猪潴呢
[瞌睡]文言文只是写文章用的
古代人说话怎么可能一个个都那么文邹邹的
2013年03月09日 04点03分 10
Claris◆
即便如此…我还是觉得古人和现代人说话有很大差别…
2013年03月09日 05点03分
猪潴呢
回复 tbb137207 :[酷]我猜一些地方的大婶大妈，肯定都是讲得方言，目测差别不会大
2013年03月09日 05点03分
Claris◆
@猪潴呢 古代人无论是平民还是贵族都讲的是方言…那时候哪来的什么普通话…
2013年03月09日 05点03分
猪潴呢
回复 tbb137207 :普通话没有，有官话吧
2013年03月09日 05点03分
level 14
Pal懒尘
白话才是王道，文言文太书面，念起来会很奇怪
2013年03月09日 04点03分 11
level 7
白月滩引灵者
文言文用不好或半文半白简直是虐待玩家,坚决反对...现代人玩的游戏为什么要用文言文?水平高也罢,但是很明显没人用的好...说白了就是假文艺..
2013年03月09日 05点03分 12
level 13
梦谷剑卿
能接受幽城的对话么？
2013年03月09日 05点03分 13
Claris◆
幽城没玩过…莫非对白是文言文？
2013年03月09日 05点03分
level 7
Steven是瞬否
有一个古风的感觉就很好，和现代的社会区分开，比如甄嬛体啊，还有龙溟的“国无民不立，无王不兴……”就很好；其二，也要根据人物性格，宝玉适合文绉绉的语气，而碎大石的就不行；我建议还是怎样体现人物性格更立体怎么来
2013年03月09日 05点03分 16
level 3
依风无道
古时候为了省点纸用文言文。
2013年03月09日 05点03分 17
level 12
哦洛丽塔
不要再折磨语文废了。。。
2013年03月09日 05点03分 18
level 13
久雪伶
0.0你想虐我啊
2013年03月09日 05点03分 20
level 12
真名提莫
相当坑爹
2013年03月09日 05点03分 21
level 12
晴天小茂猪
不改成火星文我坚决不能接受！
2013年03月09日 05点03分 22
1 2 尾页