level 1
假的吧,,这么旧的照片
2007年06月28日 08点06分
level 1
level 1
sin1999
楼主
５月２７日に４０歳で亡くなった人気ユニット「ＺＡＲＤ」のボーカル、坂井泉水（いずみ）さんを「偲（しの）ぶ会」が２６日、音楽関系者を対象に东京都港区の青山葬仪所で开かれた。 敷地内には２０万本の花とともに、坂井さんの轨迹をたどる写真が掲げられ、祭坛はレコーディングスタジオを再现。使用していたマイクやヘッドホン、マグカップ、何度も书き直された代表曲「负けないで」の直笔の歌词のほか、死去が伝えられた直後にファンが记帐したメッセージも并べられた。 「偲ぶ会」は司会や代表者のあいさつなどはなく、音楽葬の形式。代表曲が弦楽四重奏により演奏され、歌手の大黒摩季さんら関系者が献花をして冥福を祈った。大黒さんは「素晴らしい音楽をありがとう。さりげない心遣いができるすてきな人でした」と话した。 ２７日にはファンを対象にした「偲ぶ会」が、午前１０时から午後７时まで同所で开かれる。毎日新闻 2007年6月26日 17时59分 （最终更新时间 6月26日 18时32分）
2007年06月28日 08点06分
7
level 1
level 6
level 1
sin1999
楼主
坂井泉水さんにお别れ、しのぶ会にファンら长い列 5月に病院のスロープから転落し、40歳で亡くなった音楽グループ「ＺＡＲＤ」のボーカル、坂井泉水さんを追悼する一般参列者向けの音楽葬「偲（しの）ぶ会」が27日、东京都港区の青山葬仪所で开かれた。午前10时の开场前に前夜からの彻夜组を含めて约4000人が诘めかけ、幅広い年代のファンが最後の别れを惜しんだ。 祭坛には遗影とともに录音スタジオ风景が再现され、「负けないで」などのヒット曲が流れた。 早朝の飞行机で大阪市から来たというアルバイト、佐藤智美さん（21）は「小学生のころからのファン。もっと曲を聴きたかった。お疲れさまと言いたい」。4歳の息子の手を引いた千叶県市原市のパート勤务、成田真里子さん（33）は「仕事で行き诘まったときの心の支えだった」と话した。 (12:39)
2007年06月28日 08点06分
13
level 1
level 7
level 7
level 1
