路过。
王牌投手吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Jump银时 楼主
刚看完2季动画 良心作。
第一季看粤语 第二季没粤语看原版(第二季集数略少)
漫画没看。。
这吧好像很少人。
2013年03月07日 04点03分 1
level 14
粤语版是香港版本吗?那版本做得不太好,原版日文好听多了~
人不多也没法子,因为作者曾停刊一年,漫的进度拖得很慢,令动画第三季迟迟出不来,但没关系,喜欢的人还是喜欢,我就是一年前才看大振的哩~ ^o^
2013年03月07日 05点03分 2
我怕看不下去 所以先看粤语版 舒服点。。
2013年03月07日 06点03分
回复 Jump银时 :我相反,先看日语才发现原来有粤语,看了一点点就看不下去了,香港电视台中是无线独大,它的配音班底最好,其他有线、亚视什麼都,全都不成,粤语版完全听不下去>_<
2013年03月07日 07点03分
回复 天狼星67 :最近看回原配的数码暴龙01...才发现当年无线的是神配音,记忆中唯一能匹敌原配的动画,大振我记得以前在有线广告看过,旁白总是在广告玩原作粉碎...
2013年03月08日 03点03分
回复 haikai2 :就是啊,"无记"财雄势大,人材鼎盛,一台独大太久,失了竞争啦,唉
2013年03月08日 04点03分
level 8
我刚才去看了一下那个版本,第一话看了一半觉得百枝的声音差一点魄力,字幕还可以润色一下(不过我相信译者已经努力减少日语腔了),三桥声音虽然没有代永翼版本的软,但是有些地方还是会让人动情(例如三桥蹲下来说他高中事情的时候。。。略略触发泪点。。。)
2013年03月22日 23点03分 3
1