打算买一套书来收藏,请问什么版本好?
福尔摩斯吧
全部回复
仅看楼主
level 1
百出x
楼主
本人打算买一套福尔摩斯的书收藏,当然也会经常看看的。
请问吧里的达人,我应该买哪个版本的,或者说谁翻译的,或者哪个出版社的?谢谢!
2013年03月07日 00点03分
1
level 12
lizzyc♬
新星出版社 图注版
2013年03月07日 02点03分
3
level 15
天王win005
群众出版社,丁钟华等人译
2013年03月07日 03点03分
4
百出x
这个版本是81年的吗?听说装订很差?值得一买吗?
2013年03月07日 12点03分
天王win005
回复 百出x :我是很早以前买的,1979年版的,所以对现在的质量不太清楚,但是买这个出版社的版本是不错的。
2013年03月07日 13点03分
百出x
回复 天王win005 :你那套书现在没掉页吧?
2013年03月07日 15点03分
天王win005
回复 百出x :我的没掉页,但是不能保证你买的掉不掉啊
2013年03月08日 03点03分
level 12
李乖崖
真是为了收藏的话,我感觉除了原版杂志或者国内引进的第一版,别的都没什么意义。如果只是想买一套翻译的好一点的,群众出版社的就不错
2013年03月07日 03点03分
5
Kllinsy
+1
2013年03月07日 06点03分
黑冰激凌windy
回复 Kllinsy :+2
2013年03月08日 16点03分
level 12
shinichi1891
群众群众群众群众群众群众不解~释~~
2013年03月07日 09点03分
7
百出x
请问好在哪里啊?
2013年03月07日 12点03分
shinichi1891
回复 百出x :看了就知道
2013年03月07日 13点03分
百出x
回复 shinichi1891 :这么好啊?
2013年03月07日 15点03分
level 2
wwxxjjdu
我觉得关键是要翻译的好的
2013年03月07日 12点03分
8
level 11
IlY月光小兔
群众的啊...
2013年03月07日 17点03分
10
百出x
2013年03月08日 00点03分
level 5
♀起于愛滅與情
群众的不解释
2013年03月08日 05点03分
11
百出x
翻译的真的这么好啊?我小时候看的一个版本是黑色的,一共好像10本,那是我第一次看,觉得非常好看。不知道那个是什么版本?
2013年03月08日 10点03分
level 3
D一H一L
收藏嘛。。原文如何?
2013年03月08日 11点03分
12
百出x
额……原文欣赏不了……
2013年03月08日 16点03分
1