and when no hope was left inside no that starry.starry night you took your life as lovers often dobut I could have told you LESLIE This world was never meant fir oneasbeautiful as you............

我到现在还不敢仔细看着最后的cd呢。

那段英文讲什麽

求翻译谢谢

翻译下吧

字!!
正确是:
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Leslie
This world was never meant for one as
beautiful as you
当灿烂的星空里不存一丝希望
你像许多恋人一样，结束了自己的生命
但愿我能告诉你，Leslie
这个世界根本配不上一个美丽如你的人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以上文字是来自一首英文歌 Vincent (Starry, Starry Night)
把Vincent改成了Leslie

这么老的帖子还被你们翻出来了 有心了