我觉得是时候谈谈银河英雄传了
新宋吧
全部回复
仅看楼主
level 11
edz3 楼主
我喜欢的作家很多都很推崇这本书，于我而言，我也是很喜欢。里面对民主独裁的研究套在未来的背景下很值得深思。
可是两点却是我不认同的。
1 人物刻画的太过具象，代表意义，看起来看不出人物自身，如奥贝斯坦。
2 不知道是翻译的愿意还是如何，书的才气还是不做，才气不是郭敬明那群故作忧郁，花无数时间堆砌而成。而是不做作，读完让人很舒服很能感受到书的才气。比如赘婿，田中芳树这方面连阿越都不如
2013年03月02日 03点03分 1
level 14
实事求是好传统
插
2013年03月02日 04点03分 2
level 11
小泥鳅卢云
[瀑布汗~]
2013年03月02日 04点03分 3
level 7
含冤莫名大眼猫
LZ说的这几点完全就是我以前读银英的感觉
2013年03月02日 04点03分 4
edz3
握爪
2013年03月02日 04点03分
level 14
兢兢业业杨会计
洗耳恭听～我也很喜欢这本书
2013年03月02日 04点03分 5
edz3
我理解也就如此了，毕竟还是没那么喜欢，只是我很多喜欢的作家都很推崇此书让我惊讶好多次
2013年03月02日 04点03分
mqppwwk
回复 edz3 :想想你在80年代或90年代看到这书是什么感觉吧.
2013年03月02日 05点03分
贴吧用户_05G8GW9
你还是先洗洗眼吧，就拿赘婿洗。
2013年03月02日 06点03分
foresteric
回复 婉转娇啼恋小夜 :赘婿其实也不算太差了 50分还是有的
2013年03月02日 07点03分
level 14
D日之魂
[鲁拉]呵呵，才气？中田是典型虐主那种，主角儿都是悲剧性的人物，这点我觉得比很多作者好多了
2013年03月02日 04点03分 7
level 16
太子洗驴
看不下去。首先可能是翻译的原因，语言风格不太对我的胃口；其次是里面的人似乎太弱智了（当然我只看了开头帝国大胜的那场战役，不过那里面展示的双方将领的军事才能实在太令人“叹为观止”了）。
2013年03月02日 04点03分 8
andre1412
其实是黑外挂，一方对对手了如指掌，另一方感觉完全一抹黑
2013年03月02日 04点03分
level 13
红茶白兰地79
这书禁不住认真推敲的地方遍地都是
这书其实是中小学意识形态教育教科书
2013年03月02日 04点03分 9
红茶白兰地79
但是我喜欢
2013年03月02日 04点03分
edz3
回复 红茶白兰地79 :中小学过了，起码大学。这书背景放在未来就是不想让人推敲
2013年03月02日 04点03分
红茶白兰地79
回复 edz3 :真的是中小学
2013年03月02日 05点03分
自说自话某先知
+1
2013年03月02日 05点03分
level 13
clorito
我们的征途是星辰大海
2013年03月02日 05点03分 10
level 13
吴儿夜啼张文远
书的才气还是不做，才气不是郭敬明那群故作忧郁，花无数时间堆砌而成。而是不做作，读完让人很舒服很能感受到书的才气。比如赘婿，田中芳树这方面连阿越都不如
==============
请放过我的语文老师吧，她才嫁人呢
2013年03月02日 05点03分 11
竹林遥想
[大笑]
2013年03月02日 05点03分
竹林遥想
回复 竹林遥想 :意思都表达不清的人谈别人的文章才气
2013年03月02日 05点03分
edz3
回复 竹林遥想 :不好意思 我不该谈
2013年03月02日 06点03分
edz3
你这句话也是能日死我的语文老师了
2013年03月02日 06点03分
level 13
永远的海格力斯
求问赘婿是啥
2013年03月02日 05点03分 12
吴儿夜啼张文远
个女作者写的穿越
2013年03月02日 05点03分
level 11
灵犀_1
金银妖瞳 罗严塔尔粉在此。。。[Yeah]
2013年03月02日 05点03分 13
青蓝梧桐
妹纸果然喜欢坏男人
2013年03月02日 06点03分
level 13
不是昏君朱厚照
这书的战略战术描写也就三国演义水平，但是大舰巨炮主义放在宇宙背景中让人看得很爽，政治主张略显幼稚，正适合高中时青涩的本卢…
2013年03月02日 06点03分 14
驻梦者
战略描写也异常的坑爹啊。。。。。
2013年03月02日 07点03分
level 15
贴吧用户_05G8GW9
比如赘婿——我的狗眼瞎了……原来赘婿是比银英还牛的书-_-||！
2013年03月02日 06点03分 15
edz3
狗眼倒真容易瞎
2013年03月02日 06点03分
贴吧用户_05G8GW9
@edz3 是啊，狗眼还不识书呢！
2013年03月02日 06点03分
edz3
回复 婉转娇啼恋小夜 :所以瞎了狗眼吗
2013年03月02日 06点03分
贴吧用户_05G8GW9
@edz3 同感同感！
2013年03月02日 06点03分
level 14
萧涯离
不说内容~
我就说说翻译版本~
我记得我高中到大一那阵子看的一个版本比较好~把罗严克拉姆和杨威利在第一次交战后陛下给文理发的通讯的内容翻译为：“改日再战，望健如斯。”
后来再看的版本中~这段基本都是直译~没什么味道~
2013年03月02日 06点03分 16
level 12
右问建
这本还是高中看得电子书，我觉得还真的你能影响到高中生的政治观，最后，去死吧，皇帝！
2013年03月02日 06点03分 17
level 16
jeansue
田中的卖点在无差别吐槽吧
2013年03月02日 07点03分 19
1 2 尾页