关于句子结尾的“やな”
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
暁之青龍 楼主
如这句话:舞も、戦も一时の花やな。                 表示什么语气?使用时有什么需注意的?
2013年03月01日 10点03分 1
level 13
如果关西方言,就是だな
2013年03月01日 10点03分 2
ほんとうだべ。これェ~
2013年03月01日 10点03分
嗯,这句话出自《战国无双》的出云阿国,可能是方言吧。
2013年03月01日 13点03分
「だね」も
2013年03月01日 13点03分
回复 髙紫洋 :つまり、関西方言の终助词「な」は共通语の「な」と「ね」の意味も含めるということですか?
2013年03月01日 14点03分
level 10
せやな~
2013年03月01日 13点03分 3
回复 髙紫洋 :神奈川です(´・ω・)
2013年03月01日 13点03分
回复 x四暗刻x :神奈川かー。実は昔子供の顷、横浜弘明寺近くの冈村という所に1年だけいたことあるよ。知ってる?
2013年03月01日 13点03分
回复 髙紫洋 :弘明寺はしってるけど ちょっとうちから远いからあまりしらない(´・ω・)
2013年03月01日 13点03分
level 13
[啊?]阿国啊 说话怪怪的
2013年03月01日 13点03分 4
level 11
せやなしか知らないよー
2013年03月01日 13点03分 5
1