level 1
kozue0312
楼主
kime这次写了好多啊~~基本上都是写了对外星人的看法真的太有趣了因为发现得晚了,只翻译了一半还有,我日语水平有限,若有什么地方翻译错了还望高手指点啊~~~为了KIME~~大家也一起加油哦~~日记如下:7月拉~~!! <一堆胡言乱语。请无视。><换月了>到7月拉!!「祝7月生日的各位生日快~乐....闪啊闪啊」然后...「祝4月生日的各位生日快乐....闪啊闪啊(><)」哎...为什么这时候说4月的呢,是因为收到了许多说「为什么只有4月的没有祝贺呢?(怒)」的信件,虽然现在说晚了,但还是写好了.<(片假名...不知是什么外来语...= =)>明天开始XXXXXX就要放送了呢(还是不知道是什么)早上起来了吧周六的「(一个节目名)」要去听哦<和未知的遭遇>~稍稍说一点~(kime...你其实写了很多的....= =) 梦见外星人了.大概是因为看了电影「宇宙战争」的关系吧大家相信有外星人的存在吗?我认为确实有的.因为我(们)也是可以是被称为地球人的外星人,在数不清的行星中,若有着其他像地球一样有生命智慧的生物存在的话,也没什么好奇怪的吧.我中学生时当过送报员(在台湾的电台访谈中是说当邮差~反正都差不多拉~~),那时看到过奇怪的飞行物.起初认为是一只大鸟,看清楚了后发现既不是鸟也不是飞机,成Z字型地奇怪地飞行着,最后在树林的另一端消失了.当时由于是一个人,有点害怕,然后就猛跑回去了.这件事现在还记得呢~(笑)那个到底是什么啊...虽然我不能断定那是UFO,但那在我所知道的动物和交通工具里是没有的.*注意*<现在开始是我随便的遐想,请不要当真哦~~>在世界中被目击的UFO.也就是外星人.如果真的存在的话......他们是有什么目的而出现的呢?又是为了什么而在公众面前出现的呢?<地球人是家禽的说法>外星人的事物是地球人??!!!!我想那是不可能的.否则那样的话不早就被已经侵略的外星人饲养了吗? (未完待续.....睡觉去了...明天还要考试的....= =)kime 真的是太可爱了~~~后面的还要有意思~~我明天再继续~~要睡了~大家祝我明天考出好成绩吧还有,如果有哪位日语达人也有心翻译的话欢迎大家把后面的日记补全.....^_^
2005年07月01日 16点07分
1