★☆Kpopstar☆★「歌词」130225 乐童-是拉面吗 韩语&罗马音
kpopstar吧
全部回复
仅看楼主
level 6
D_aZz1e 楼主
乐童最近欠缺爆发啊。不过还是好喜欢这首歌。
没有汉语版。无能啊。等大神翻译。
2013年02月25日 04点02分 1
level 6
D_aZz1e 楼主
Lyric
오늘 아침에도 내가 뭘 했는지를 몰라
oneul achimedo nega mwol henneunjireul molla
아니 내게 아침이란 게 있나
ani nege achimiran ge inna
한 아마 12시쯤에 인났었지
han ama yoldusijjeume innassotji
달력을 보니 오늘은 고백데이래
dallyogeul boni oneureun gobekdeire
창밖에 남자 여자에게 고백해
changbakke namja yojaege gobekhe
난 친구에게 내 잘못을 고백해
nan chingguege ne jalmoseul gobekhe
십이시간을 넘게 자도 일어나보면 졸려 매일 똑같은 하루 이런 날 보면 질려
sibisiganeul nomge jado ironabomyon jollyo meil ttokgateun haru iron nal bomyon jillyo
걷는 게 귀찮아서 배로 누운 그대로 여기저기 닦다보니 안 해도 돼 걸레로
gotneun ge gwichanaso bero nu un geudero yogi jogi dakkdaboni an hedo dwe gollero
청소말이야 계란말이 하나 밥상에 올라도 이게 웬 떡이야
chongsomariya gyeranmari hana bapsange ollado ige wen ttogiya
그림의 떡이야 날마다 찬장을 열어보면 어제 먹고 남은 반 쪼가리
geurime ttogiya nalmada chanjangeul yorobomyon oje mokgo nameun ban jjogari
라면인건가 라면인건가 oh 라면인건가 (오늘도 내 점심은...)
ramyonin gon ga ramyonin oh gon ga ramyonin gon ga (oneuldo ne jomsimeun...)
라면인건가 라면인건가 라면인건가
ramyonin gon ga ramyonin gon ga ramyonin gon ga
오늘 아침에도 내가 뭘 했는지를 몰라
oneul achimedo nega mwol henneunjireul molla
아니 내게 아침이란 게 있나 한 아마 12시쯤에 인나
ani nege achimiran ge inna han ama yoldusijjeume inna
커튼 사이로 해가 빛나면 나도 신나서
2013年02月25日 04点02分 2
level 6
D_aZz1e 楼主
koteun sairo hega bitnamyon nado sinnaso
양치도 안하고 놀다가 밤이 되서야 후회를 하지
yangchido anago noldaga bami dwesoya huhwereul haji
사실 내 맘은 이렇지 않은데 하고 싶은 거 많고 그 곳에 몸을 담고
sasil ne mameun irochi aneunde hago sipeun go manko geu gose momeul damgo
의미 있는 일분을 살고 싶어도 시간은 가는데
eui-mi inneun ilbuneul salgo sipodo siganeun ganeunde
하루 종일 티비가 켜져 있어
haru jongil tibiga kyojyo isso
그 속엔 웃음이 가득하지만 티비에 비추는
geu sogen useumi gadeukhajiman tibie bichuneun
내 모습은 점점 비만이 돼 가
ne moseubeun jom jom bimani dwe ga
나의 미래가 being like 띵띵 불어버린
naye mirega being like tting tting buroborin
라면인건가 라면인건가 라면인건가~
ramyonin gon-ga ramyonin gon-ga ramyonin gon-ga~
라면인건가 라면인건가 oh 라면인건가 (오늘도 내 점심은...)
ramyonin gon-ga ramyonin oh gon-ga ramyonin gon-ga (oneuldo ne jomsimeun...)
라면인건가 라면인건가 라면인건가
ramyonin gon-ga ramyonin gon-ga ramyonin gon-ga
Let's Go
cr:chachajang
Take Out With Full Credit If You Share/Copy This to Other Blog/Media
Do Not Add Yours, Thanks!
2013年02月25日 04点02分 3
level 6
D_aZz1e 楼主
【OK】
2013年02月25日 04点02分 4
level 9
乐童饭报个到~[Love]
2013年02月25日 07点02分 5
level 11
表示完全看不懂罗马文[狂哭]
2013年02月25日 07点02分 6
1