level 6
Sancho Garcés III (c. 990 / 92 – 18 de octubre de 1035 ) apodado el Mayor o el Grande , fue rey de Pamplona desde el año 1004 hasta su muerte. Dominó por matrimonio en Castilla , Álava y Monzón ( 1028 – 1035 ), que aumentó con el Condado de Cea ( 1030 – 1035 ), a lo que añadió los territorios de Sobrarbe y Ribagorza desde 1015 y 1018 respectivamente.
桑乔·加塞斯三世 (c. 990或92 - 8月 18日1035年 )雅号被称为大帝 , 为潘普洛纳王国的君主(从1004年到他回归主的时候). 依靠婚姻取得了Castile , Alava和Monzón ( 1 028 - 1 035 ),又在接下来取得了County Cea ( 1,030 - 1035 ), 最后又分别在1015年取得了Sobrarbe并在1018年取得了Ribagorza.
2013年02月23日 20点02分
2
level 6
Sus padres fueron García Sánchez II el Temblón y la reina Jimena Fernández , hija de Fernando Bermúdez Conde de Cea y la condesa Elvira Díaz de la casa de Saldaña.
Ascendió al trono entre el año 1000 y el 1004, heredando el reino de Pamplona con el condado de Aragón, bajo la tutoría de un consejo de regencia integrado por los obispos, su madre y su abuela Urraca Fernández .
他的父母是加西亚·桑切斯二世 和皇后Jimena Fernandez , Fernando Bermudez Cea 伯爵和伯爵夫人Elvira Díaz Saldaña 的女儿.他于100到1004之间接受了王冠, 同时继承了潘普洛纳王国和阿拉贡王国,在一群贵族的见证之下(这些贵族包括各种主教, 他的母亲和祖母Urraca Fernandez) .
2013年02月23日 20点02分
3
level 6
Su reinado coincidió con la crisis del mundo califal , iniciado a la muerte de Almanzor y terminado con el principio de los Reino de Taifas . Pretendió la unificación de los estados cristianos, bien por vínculos de vasallaje o bajo su propio mando.
他在位期间恰逢安达卢西亚哈里发统治的混乱期和危机,由 Almanzor(威严者曼苏尔)的去世直到泰法王国的建立 . 在此期间他试图用各种方式来统一伊比利亚北方的基督教王国,这些手段包括使那些王国成为他的附庸,亦或是使他们受到自己的统领.
2013年02月23日 20点02分
4
level 6
En el año 1016Fortún Ochoa de Cameros en el nombre de Sancho el Mayor y Nuño Álvarez de Bureba enviado del conde de Castilla Sancho García, establecían mediante acuerdo y conveniencia los límites entre el Reino de Navarra y el Condado de Castilla en el tramo riojano-soriano, frontera que arrancaba desde el Monte San Lorenzo hasta Garray.3 Concluyendo a favor del reino navarro las disputas sobre el control de la zona riojana de San Millán de la Cogolla, donde Castilla tenía gran influencia desde los tiempos de Fernán González, como se puede comprobar en la documentación de San Millán.
在1016年Cameros的Fortún Ochoa在桑乔三世和布雷巴的 Nuño Alvarez指派下前往卡斯蒂尔伯爵Sancho Garcia的府邸,在建立在一系列协定之后确立了纳瓦拉和卡斯蒂尔在Rioja 到Soriano一线的土地,从接壤的的 Monte San Lorenzo到Garray
,至此正式确立了纳瓦拉王国对Rioja area 地区的争议地带San Millán de la Cogolla的统治 , 而那里之前一直是Fernan Gonzalez的势力范围 , 至少在 San Millán记载的文献是这样写的.
2013年02月23日 21点02分
7
level 6
事实上,当时桑乔三世得知加西亚二世在莱昂出席与阿方索五世联姻的婚礼时遇刺身亡。作为加西亚的姻兄弟,桑乔立刻抓住时机行动起来,他指责莱昂王国是幕后黑手,迅速接管了卡斯提尔,并与莱昂开战。1034年,桑乔攻占莱昂城,灭莱昂王国。
也许真的是莱昂干的,但是想到桑乔三世一直支持卡斯蒂尔和莱昂的联姻,我不得不怀疑桑乔三世是整个事件的主谋这个西班牙作家一直YY的阴谋论
2013年02月23日 21点02分
12
level 6
Condado de Ribagorza
Las tierras de Sobrarbe, asoladas por el califato, fueron incorporadas al reino de Pamplona hacia 1015. 8 A la muerte de Guillermo Isárnez de Ribagorza , entre finales de 1017 y comienzos de 1018, 9 Sancho Garcés se hizo con el control del territorio ribagorzano correspondiente a Guillermo Isárnez, 10 en base a que su esposa era su legítima heredera.
El resto del territorio ribagorzano correspondiente a Mayor de Ribagorza en base al reparto de 1010, 11 fue incorporado por el rey de Pamplona hacia 1025. 12
Ribagorza郡
Sobrarbe地区,在经历了被科尔多瓦摩尔人政权蹂躏之后,成为了一片贫瘠的土地,很快就被潘普洛纳王国所纳入势力范围,015年 8月 Ribagorza的伯爵 William Isárnez 去世的时候,桑乔三世娶了William Isárnez 的遗孀,很快,剩下的Ribagorza土地根据桑乔三世在1010年11月的区划分划入了潘普洛纳王国直辖的领土内(正式完成是在1025)
2013年02月23日 21点02分
13