一楼宇植 转载翻译请注明百度崔宇植吧

韩网原文
배우 최우식이 '특수사건전담반 TEN 시즌2'(이하 텐2)에 자신감을 드러냈다.
최우식은 최근 TV리포트와의 인터뷰에서 "시즌1은 오프닝에 불과했다. 시즌2야말로 진정한 엑기스다. 마니아팬들을 사로잡을 수 있을 것"이라 밝혔다.
이어 "내가 정말 좋아하는 작품이다. 시즌2를 하게 돼 정말 기쁘다"라고 덧붙였다.
'텐'은 검거 확률 10% 미만의 강력 범죄를 파헤치는 특수사건전담반의 활약을 그린 정통 범죄 수사극. 방영 당시(2011년11월~2012년1월) 최고 시청률 3.91%를 기록했다. 케이블TV 방송대상과 케이블드라마 최초로 '그리메상 2011'에서 우수작품상을 받았다.

翻译如下
崔宇植表示 特殊案件专案组TEN第2季不超过10为演员 表示了信心
崔宇植与主人公俞志勋（朱相昱 ）相遇，以加入相同小组的朴珉浩的身份登场。是一位拥有强烈正义感的新人**。虽然拥有一流的行动力及犀利的推理能力的人才，但是由于是队中老小，总是被派去做杂事的角色。
“一听到要开始第二季制作的消息，就立刻联系了金导演。当时还在出演SBS的[屋塔房的王世子](2012年5月)，但那时开始就已经在觊觎朴珉浩 这个角色了。我会为呈现出与第一季不完全相同的新形象。” 崔宇植如是说。
崔宇植还说，“虽然因为日程问题，很多活动没能参加，但是最近《TEN》剧组一起去爬山了，在之前还一起喝米酒，小聚了一下。相信在第二季中会以更好的团队面貌面对大家。”

哦也也~完全期待!一季真的很窝囊，一直跑腿。。。。伤心啊，期待第二季！！！！

我决定放大胆子！！我要去看！！

越等越期待了

完全大发好么！！！
第一季好赞的小可爱

来吧 让我们拭目以待