鄙人英语废,请问这首音乐里尼莫伊说了什么?
星际迷航吧
全部回复
仅看楼主
level 7
prot 楼主
如题。
是1996年埃里克孔泽尔(Erich Kunzel)的音乐专辑《Symphonic Star Trek》(交响星际迷航?) 里的第一首“Into the Final Frontier”,里面尼莫伊说了一段话,能告诉我他说的是什么啊?
以下是音乐专辑试听链接
http://music.sogou.com/singer/8d/detailAlbum_%BF%B5%D4%F3%B6%FB!!symphonic%20star%20trek%20%D0%C7%BD%A2%C0%FA%CF%D5%BD%BB%CF%EC%C7%FA.html
2013年02月21日 16点02分 1
level 7
prot 楼主
防吞贴,再发一遍。
如题。
是1996年埃里克孔泽尔(Erich Kunzel)的音乐专辑《Symphonic Star Trek》(交响星际迷航?) 里的第一首“Into the Final Frontier”,里面尼莫伊说了一段话,能告诉我他说的是什么啊?
以下是音乐专辑试听链接
http://music.sogou.com/singer/8d/detailAlbum_%BF%B5%D4%F3%B6%FB!!symphonic%20star%20trek%20%D0%C7%BD%A2%C0%FA%CF%D5%BD%BB%CF%EC%C7%FA.html
2013年02月21日 16点02分 2
level 7
prot 楼主
无人,先自顶。
话说这专辑里驼背鲸的叫声和“犸梵”的咕噜声好特别。
犸梵的咕噜先是一个,然后越来越多,就听到一堆此起彼伏高低不平的咕噜,就想到当初犸梵把柯克给埋了,柯克好不容易钻出半个身子来说话,躲在上面找炸弹的西斯科随手扔出去的犸梵都砸柯克脑袋上的画面。哈哈巨搞笑!
2013年02月21日 16点02分 3
level 7
这段话很长啊
试着听了几遍,有几处不太确定。不对的地方欢迎指出
Over the course of 2 centuries, one legendary starship has journeyed to the outmost of regions the galaxy and back home again. Her commanders have cheated death. Her crews have celebrated life. And her ongoing mission has engrained our very beings with eternal hope.
As vivid and as breathtaking as the greatest of these adventure remain, so too, is the music that accompanies them. Timeous, inspiring, bold sonic portraits which capture in all its splendor the infinite diversity of the final frontier
2013年02月22日 02点02分 4
无比感谢您! 只是这些英语句子我也看不懂……不知道老天让我这样一个英语水平不足小学三年级的人爱上星际迷航是为哪般……每天都在找到资源的狂喜和发现资源是英文的挫败中艰难挣扎啊……好吧我去求教翻译软件…… 再次感谢!!
2013年02月22日 08点02分
1