《简爱》无意间的拿起,成了最爱
简爱吧
全部回复
仅看楼主
level 7
默客如斯 楼主
因为英语水平有限,所以很多外国名著都不是看原版来着。心中一直有种小小得遗憾啊!
第一次有想过看简爱是在高一时候,我们学校的心理老师推荐我们看的,她说:但你们感到烦闷压抑自卑的时候,你们便可以看看简爱。
那天去书店无意间走到外国名著区,拿起一本本得看简介,当拿到《简爱》得时候,我被这句话深深的吸引了:如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。可上帝没有这样安排。但我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓,平等地站在上帝面前。——然后我就买了回来,每天晚上空闲得时候便躺在床上慢慢得品味!一看便是几个小时,都到凌晨2、3点哩!
书中我被罗切斯特先生得气质所魅惑,被简爱坚毅且勇于追求自由与尊严的精神所陶醉!也许放在我们今天,这只不过是灰姑娘与高富权(罗切斯特书中描写他不帅)的情节。可是当放到他们那个历史背景,妇女社会地位还很低,小说表达出的思想,即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以至婚姻上独立平等的思想,在当时不同凡响。这也是简爱这么受推崇的原因。而其中她与罗切斯特先生恋爱中所表达的爱情观也让人不得不对这位矮小得女子另眼相待。
虽然刚刚开始读这作品时,感觉简爱与罗切斯特得爱情偏于柏拉图式,但是后来才发现这更体现了简爱对爱情与婚姻得真挚纯洁要求。不过不禁简爱,连偶都迷恋上了罗切斯特先生!因为我觉得男子可以不帅但是不能没有气概,可以不帅气,但是不能没有骨气与霸气|
但是我一直相信,看任何作品要先看原著小说再看影视作品,这样才不会被影视剧中的视觉效果或者人物、情节删减所影响原著原味得内容!
看书最好的好处就是自己当导演,什么样的道具、什么样的演员、什么样的环境皆有自己心中所构思得去演绎!看影视在其次,但是影视却能剖析一些你无法理解的民族差异得风俗人情、环境、背景、、、等等加深我们对原著得理解。
所以我第一次看的是1944美国 奥逊·威尔斯 与 琼·芳登 主演的电影,虽然这般得罗切斯特太过高富帅,简爱太过于美丽,而且情节删去了很多,几乎是绅士佳人得演绎,但是剧本还是表达出来原著精神。接着我看了70版的、83版的、96版的、2006版的、还有2011版的,其余版本因为不全或者没来源所以没看。但是迄今我最喜欢得便是83版最忠实原著得这一版本,虽然罗切斯特太帅了,简爱却娇小可爱,然后便是2006版电影版!另类得罗切斯特跟简爱。
偶尔还会翻出来看看书,看看影视版本的简爱。视觉冲击有时候也会让人更加深入去了解书里所表达的情感与精神!
呼呼呼呼~~~~~~~~~~~~~~~~~
2013年02月21日 02点02分 1
level 7
你好[HI],写得不错诶!
同爱83版[笑眼]
2013年02月21日 04点02分 2
哇咔咔,握爪握爪!幸会幸会,多指教哈!
2013年02月21日 04点02分
回复 默客如斯 :我也同爱《傲慢与偏见》!
2013年02月21日 04点02分
回复 看家的孩子 :哈哈,同喜欢《Sherlock Holmes》再次拥抱,迷人的Mr.darcy还有可爱的lizzy!
2013年02月21日 04点02分
回复 默客如斯 :[Kiss]扑倒!
2013年02月21日 05点02分
level 5
[Love]
2013年02月21日 08点02分 3
[飞吻]
2013年02月21日 09点02分
level 5
LZ握手,我也是,那时就是闲得无聊,随便从我妈的书架上抽了一本
2013年03月02日 09点03分 4
呵呵,有个吧友跟我说,看书是需要缘分的`特有道理,这就叫书缘~
2013年03月02日 10点03分
嗯,但我比较喜欢自己买的书,不喜欢别人推荐的
2013年03月07日 02点03分
回复 _子樾 :呵呵,我没刻意,看到了喜欢了,不管是否是别人推荐或者是自己喜欢的!一眼看到了,喜欢了就看了
2013年03月07日 14点03分
回复 默客如斯 :看来,我有怪癖=、=
2013年03月08日 05点03分
level 1
[HI]
2013年03月02日 10点03分 5
hello!!~
2013年03月07日 14点03分
level 5
我的是最近才买的。
目前读到了简爱去那个“学校”上学的内容
2013年03月10日 02点03分 6
嗯呢,继续哦,,,这是一本值得慢慢品味的书!
2013年03月10日 02点03分
level 4
的确是这样的,但就我个人而言谈不上fan,但也有不同于其他的感受,或许不会经世俗污秽的泉眼流孱出不同颜色的清澈。没有完美无缺的存在才得以存活这世上的不全。
2013年03月16日 04点03分 7
是的这就是完美得缺憾,缺憾的完美
2013年03月16日 05点03分
1