Hlarulini与Tjololo争夺领地时比Tjololo年轻也更强壮，把Tjololo赶出了他的领地。也主动攻击过鬣狗，把鬣狗锁喉，虽然没有杀死鬣狗，但依旧以他锋芒毕露的性格和强悍的实力得到了“鬣狗杀手”的称号。

但是也许由于Hlarulini刚好和特优鲁鲁相反的性格（后者更低调），它并没有活到老年，护林员在07年就失去了他的行踪。

以下是Hlarulini失去行踪前几个月的调查笔记，同样与Tjololo的调查笔记一样，来自malamala

终于有人发了！不过虎啸你把我明天的贴中的一贴给发掉了。。

虎啸，你对吧里做了不少贡献，值得表扬！

January 2007 HLARULINI MALE Location: NORTH-WESTERN TOULON, CHARLESTON, SOUTH-WESTERN FLOCKFIELD
(9sightings) The Hlarulini male was first seen in this report period on Old Years Day. He was found midway along the Kapen River with the remains of a young female Kudu which looked to have been killed the previous day, yet this was difficult to tell as it was stashed in thick bush. The second week of January was marred by an act of savagery by the Hlarulini male. The male killed a cub of the Jakkalsdraai female that had been hidden in the Misters koppies. He proceeded to eat the cub, making short work of it. The male then descended the koppie and intently investigated a crack in the koppies, possibly searching for other cubs. This act is known as infanticide, whereby a male will kill the cubs sired by other males. This act ensures that he expresses his dominance over other males, increasing the chances of him mating and furthering his genes.
2007 1月
Hlarulini 雄豹
地理位置：土伦西北部，查尔斯顿，西南flockfield
（9次目击）【这豹子够高调】
这是hlarulini雄豹第一次在过去出现在本报告期内。他被发现在Kapen和河中段，还有一具看起来是前一天捕杀的雌性捻角羚的残骸，不过这很难确定因为残骸被藏在灌木丛中。
一月的第二周hlarulini做出了很残暴的行为。他杀死了jakkalsdraai隐藏在 Misters koppies的幼崽。他开始吃幼崽，只用了一会时间就完成了暴行。他然后走下小山，仔细探究了在koppies的岩石裂缝，可能是寻找其他的幼崽。这种行为被称为杀婴，其中雄豹会杀死幼崽与其他雄豹。这种行为使他表现出比其他雄豹更强的统治能力，增加他的交配和自己的后代。

February 2007 HLARULINI MALE Location: NORTH-WESTERN TOULON, CHARLESTON, SOUTH-WESTERN FLOCKFIELD
(11 sightings) The Hlarulini male leopard was the most frequently viewed male leopard for the report period. The male continues to frequent the largest of the known territories of the male leopards of Mala Mala. The male was seen to mate with the Jackalsdraai female. Interestingly it was the Jakkalsdraai female’s cub that the Hlarulini male was seen to kill and eat at Mister’s Koppies on the thirteen of January. This savage act has thus ensured that he expressed his dominance in the area, and thus made the Jakkalsdraai female consider him for her suitor.
2007年二月
hlarulini 雄豹
地理位置：土伦西北部，查尔斯顿，西南flockfield
（11次）
该hlarulini雄豹是最常在报道期被观测到的豹。他继续出入在马拉马拉的已知地区雄豹最大的领地。他被认为与jackalsdraai交配。有趣的是，这jakkalsdraai的幼崽在一月十三被hlarulini在Mister’s Koppies 发现杀死并吃掉。这个野蛮的行为已经保证他在该地区的主导地位，从而使jakkalsdraai认为他对她是合适的追求者。

看翻译看的很流畅！不过有些名词可以强化！还有句子的结构可以调换一下！

好多滴伤，太男人了，我爱

我爱花豹!

Photograph by ranger Chris Hamman
March 2007 HLARULINI MALE Location: NORTH-WESTERN TOULON, CHARLESTON, SOUTH-WESTERN FLOCKFIELD
(13 sightings) A good start to the month for this larger than average male leopard still seen to be holding the largest territory on MalaMala. The Hlarulini Male was found on the 1 st day of the report period on the Charleston Toulon Boundary, west of the shortcut to Jocks Walk. Rangers followed him as he hunted north, but was not successful in making a kill. This leopard was witnessed many times during the month and most of the sightings were slightly to the north and east of his usual territory. This could be due to pressure from the slightly smaller Chellahanga Male Leopard. The size of a leopard’s territory is not governed by the size of the leopard itself, but more by the individual leopard’s level of activity, as to the fact that most territorial battles are vocal.
2007三月
hlarulini
位置：土伦西北部，查尔斯顿，西南flockfield
目击（13次）
在这比平均雄豹在马拉马拉领土面积大的地方仍是一个月好的开始。hlarulini在查尔斯顿土伦边界的报告期第一天1天的发现，是在向Jocks Walk的捷径西边。他向北捕猎时护林员也跟踪着，但他没有成功捕猎到猎物。这豹被目击的很多月和大多数的目击地是平常的领土的北部和东部一点。这可能是由于从较小的chellahanga雄豹的压力。一只豹的领地的大小不受豹本身的大小，更多的是豹的活动的活跃水平，由于这样，大部分咆哮是领土战斗发出的。

Hlarulini male - Photograph by ranger Anthony Harding
April 2007 HLARULINI MALE Location: NORTH-WESTERN TOULON, CHARLESTON, SOUTH-WESTERN FLOCKFIELD
(5 sightings) The Hlarulini male enjoyed a successful start to the month of April, with many good sightings. Unfortunately for him, during the middle of the month, he was seen to feed on a baboon close to the KK booms. The male was in some thick bush, and visual was poor. Rangers were alerted to some serious wounds on the male, once he moved towards the river. The cause of the wounds is much debated, and the seriousness of the wounds has led rangers to believe that he either had an encounter with another leopard, perhaps whilst appropriating the carcass. Others believe that the male did in fact kill the baboon, and during the fight, the baboon managed to injure the leopard with its long fangs and claws.
Photograph by ranger Wade Goss Either way, the male sustained a serious gash on his fore leg that appeared to have been split to the bone, and another wound, equally as serious on his rump. These animals have a strong immune system, coupled with a very high pain threshold, however time will be able to tell the outcome of this legend of Mala Mala.
2007年4月
hlarulini
地理位置：土伦西北部，查尔斯顿，西南flockfield
目击（5次）
从hlarulini享受成功的果实到四月，有很多正面的目击。不幸的是，在本月中旬，他被发现试图捕食KK booms的狒狒。他在茂密的灌木丛视线很差。有一次他走向河边时护林发现他受了很严重的伤。伤口的原因是有争议的，和伤口的严重性使护林员相信，他曾与另一只豹子相遇，也许争夺过狒狒的尸体。其他人认为，他确实杀了狒狒，在战斗中，狒狒弄伤了豹子长长的尖牙和利爪。
通过游侠韦德戈斯照片 。
无论哪种方式，在他的前腿的伤口，似乎伤到了骨头。在臀部有一个同样严重的伤口。这些动物有一个强大的免疫系统，具有非常高的痛阈值，但时间会告诉我们这个传奇花豹在马拉马拉的结果。
Photograph by ranger Wade Goss 【照片中Hlarulini已经受伤】

May 2007 HLARULINI MALE Location: NORTH-WESTERN TOULON, CHARLESTON, SOUTH-WESTERN FLOCKFIELD
(1 sightings) Sadly there was only one, unconfirmed, sighting of the Hlarulini male during the report period on the southern parts of AEG Trollops. Rangers are worried that the male has faired badly in his recovery process, and considering the seriousness of the wounds he sustained some fear the worst for the male. Time will hopefully reveal the outcome to this ordeal.
2007五月
hlarulini男
地理位置：土伦西北部，查尔斯顿，西南flockfield
目击（1次）【有没有发现目击次数骤减】
遗憾的是只有一个未经证实的hlarulini报告期内在AEG Trollops南部的目击。护林员担心的是，花豹在他的恢复过程中状态更差了，并担心花豹持续的恶化的伤口的严重性。时间将揭示这样的折磨的结果。

Hlarulini male - Photograph by ranger Bruce Hedges
November 2007 HLARULINI MALE (0 sightings) This male leopard has not been seen since April and one starts to think the worst could have happened. The last time he was seen was after he caught a large adult male baboon. He must have had a huge fight to kill this animal and had a lot of open wounds on his body. It is unusual for leopards to succumb to their wounds but once in a while it does happen. Rangers and guests alike will miss this large male leopard.
2007年十一月
hlarulini
目击（0次）【鬣狗杀手消失了】
Hlarulini从4月份的最糟糕的事件发生后就没出现过。最后一次看到他是他抓到一个大型成年雄性狒狒。他不得为不杀了这个猎物的而承受巨大的打击，受了很多伤。豹子由于伤口恶化而死亡是不常见的，但偶尔也会发生。护林员和游客都不能再看到这只巨大的雄性非洲豹了。

表错。。

1楼倍儿霸气

不知道现在马拉马拉的地主雄豹是谁

多少KG