求助帖 翻译帝进
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 4
I was so weak and emaciated that a medical board determined that not a day should be lost in sending me back to England 求翻译 以及语法
2013年02月16日 15点02分 1
level 4
我的个人的翻译是 我如此的虚弱和消瘦以至于药物委员会不止一天迷失在送我回英国的决定 好像很不通顺 有没有人帮忙啊
2013年02月16日 15点02分 2
level 4
00
2013年02月16日 15点02分 3
level 4
自己顶
2013年02月16日 15点02分 4
level 4
呼唤
2013年02月16日 15点02分 5
level 1
我弱不禁风,瘦骨嶙峋,所以一个医疗委员会决定不可延误,要马上把我送返英伦。
(仅供参考)
2013年02月16日 15点02分 8
1