怎么读成离的音了 霹雳里魑岳也不是念离啊 而且我们潮汕话属于闽南话分支 这个字也不是念离 和黄大念的差不多“chi”

闽南话应该念“七”吧？

差不多 反正不是离的音 魑魅魍魉这词在霹雳用过不少 三弦不至于魑字怎么念都不知道 可怎么犯这种错 不应该啊

个人倾向于口误念错……之前狼主那事儿……

魑魅魍魉
((注音:
ㄔ
ㄇㄟˋ
ㄨㄤˇ
ㄌㄧㄤˇ
有anybody 向大侠提出这疑问了吗??((可是大侠现在心情处低潮，告诉他，他可能会更郁闷..
或是大侠另有用意??

我有见到有人在观后感上解释，虽然我也不知道对错
是在西湖BLOG上的，以下原文
【最后做个小科普，因为有人说用拼音li打不出“魑鬼”的“魑”字，我最初也以为是大侠念错字，因为大家熟悉的读音应该是“魑chi魅魍魉”，后来跑去查了一下，清代陈昌治刻本《说文解字·卷九·鬼部》：“魑，鬼属。从鬼从离，离亦声。丑知切。”《分韵撮要》：“ 魑，来母，几韵，阳平。《上古音系》：“魑，声符离”。】
反正我也不知道对不对，如果真的有这么个解释的话，应该问台湾那边的道友是不是继承了古音节吧。

台湾念li？那霹雳魑岳怎么念chi 我刚刚去确认一遍 真的念chi

"汇音宝鉴" 目前台湾通用汉语发音字典
魑... 居五柳..念(离)
国语念ㄔ(吃)
至於怎麼念 就自己看著办吧!!

我也听神魔的萧大这么念过。
神魔有个人物，妖魑魔师-傀修罗。也是发离的音。
一般我不纠结发音的问题，如果听到不一样的发音，我会记下。也许以后读书的时候会用到，也算长个汉语的见识。

霹雳里面也有过这种情况《霹雳雷霆》里面也念li，只不过到后来变成chi了

三弦有出来解答了,可以看一下,没有念错喔