以下楼层所有禁止回覆 包括楼中楼
本贴欢迎其他人来补充资料,因为我未必能搜寻到所有歌词

リス☆クララｘkz(livetune)---Drop(アニメ音楽志「リスアニ！」Vol.1付录CD)

歌　アリス☆クララ
作词/作曲　kz(livetune)
いつの日か 言えるかな
君に出会った嬉しさを全部
遅く咲いた花びらに乗せて
新しい季节 街はまだ银の世界
惯れないキャンパス 吐く息で白く染める
ふとした偶然 すれ违った君の眼は
少し暖かくて春の匂いがしたの
いつまでも片づかない
荷物にはため息
早すぎるリズムには戸惑ったまま
透き通った 君の瞳
気がつけばいつも追いかけていた
名前も分からないけど
今はまだ 蕾のまま
あの花のような私のコトバは
まだこの胸の奥に
もう少しだけいさせて
刹那の瞬间 永远に感じる距离
小さな幸せで満たされていた世界
このままでいいなんて
臆病なだけだね
やわらかい风がほら
背中押してる
いつの日か 言えるかな
そんな弱気なんてもうさよなら
怖がる気持抑えて
伝えるよ 风に乗せて
君に出会った嬉しさを全部
抱きしめて歩く道
优しい光が満ちてる
舞い落ちる 花みたいに
掴めなかった 君の影はもう
手を伸ばせば すぐ近く！
伝えるよ 勇気出して
君がくれた笑颜で一度だけ
遅く咲いた桜が
つぶやくように踊った

中文歌词:
总有一天 能道出来吧
把与你相遇后的那些欢欣
寄托在迟来的盛开花瓣之上
新的季节来临 街道却仍被银白覆盖
走在陌生的校园 气息也凝为白色
偶然与你的眼光交错
让我感到一丝春天的温暖气息
对著一直收拾不好的行李
长长叹一口气
为这来得太早的韵律踌躇著
你的眼睛 如此清澈
回过神来 才发现自己一直在追赶著
尽管名字也不知晓
现在也仍在含苞待放
但我的独白就像那朵花一样
在我的内心深处等待著
很快就能绽放色彩
刹那的瞬间 感到了仿佛是永远的距离
那个被小小的幸福充满的世界
这样一直下去就好了
只不过是胆小鬼的借口
感觉著 一阵阵柔和的风
吹拂著我的背
总有一天 能道出来吧
跟这些软弱的心情道别
压抑住心中的害怕
但愿能传达 寄托在这清风上
把与你相遇后的那些欢欣
抱在心里而走著的这条路
充满了轻柔的光芒
像花瓣一样 纷纷飘舞而落
向没能留住的你的背影
伸出手去 已然近在咫尺
但愿能传达 使出最大的勇气
在你回应的笑容之上 仅仅这麼一次
那些迟开的樱花花瓣
仿佛喃喃细语著 在空中飞舞

罗马音:
Itsu no hi ka ieru ka na
Kimi ni deatta ureshi-sa o zenbu
Osoku saita hanabira ni nosete
Atarashii kisetsu machi wa mada gin no sekai
Narenai kyanpasu haku iki de shiroku someru
Futoshita guuzen surechigatta kimi no me wa
Sukoshi atatakakute haru no nioi ga shita no
Itsu made mo katazukanai
Nimotsu ni wa tameiki
Haya sugiru rizumu ni wa tomadotta mama
Sukitotta kimi no hitomi
Kigatsukeba itsumo oikakete ita
Namae mo wakaranaikedo
Ima wa mada tsubomi no mama
Ano hana no youna watashi no kotoba wa
Mada kono mune no oku ni
Mousukoshi dake isasete
Setsuna no shunkan eien ni kanjiru kyori
Chiisana shiawasede mitasa rete ita sekai
Kono mamade ii nante
Okubyouna dakeda ne
Yawarakai kaze ga hora
Senaka oshi teru
Itsu no hi ka ieru ka na
Sonna yowaki nante mou sayonara
Kowagaru kimochi osaete
Tsutaeru yo kaze ni nosete
Kimi ni deatta ureshi sa o zenbu
Dakishimete aruku michi
Yasashii hikari ga michi teru
Mai ochiru hana mitai ni
Tsukamenakatta kimi no kage wa mou
Te o nobaseba sugu chikaku!
Tsutaeru yo yuuki dashite
Kimi ga kureta egao de ichido dake
Osoku saita sakura ga
Tsubuyaku you ni odotta

---------------------Drop-------------------

アリス☆クララ-×-kz(livetune)---君の梦を见よう-(アニメ音楽志「リスアニ！」-Vol.2-付录CD)

歌　アリス☆クララ
作词/作曲　kz(livetune)
もうどれくらい？君の姿捕まえられなくなって
退屈な午后　机に积んだ课题は见ないふり
风に踊る　风铃の音　眠りを诱うよ
君の梦を见よう　光を浴びて
小さな问题(コト)は忘れて　次に会える日まで
せめて今だけ　寂しくなんてないよ
目を闭じて君を待つの
Endless Summer　そんな言叶ウソでしょって笑っていた
君は今どこ？　尽きない溜め息…　空色に溶けてく
夏祭りもひまわりも　二人で见たいよ
君の梦を见ても　触れられないよ
それでも覚めないでいて
あといくつの朝を迎えればいいの？夜空に咲く花火
少し霞んで见えるよ
気持ちばかり焦って　でも何も変わんなくて
风だけはいつものように　私包んだ
君の梦を见よう　光を抱いて
小さな问题(コト)は忘れて　夏が终わる日まで
せめて今だけ　寂しくなんてないよ
目を闭じて君に会おう

中文歌词:
已经有多久没看到你的身影了？
无聊的下午里，无视桌子上堆积如山的作业
随风起舞的风铃的声音引人入睡
在阳光之下，做着关于你的梦
把小事都忘了，直到下次见面为止
至少现在 我不会感到寂寞
因为闭上眼睛还能看到你
endless summer 那时你笑着说“那是假的吧”
现在你在哪呢？无尽的叹息，溶化于空气中
很想两个人一起去看夏天的祭典，去看向日葵
就算梦见你，也触摸不到你
就算这样也不想醒过来
还有独自迎接多少个早晨才行呢？
在夜空里绽放的烟火，看起来有点模糊了
即使心里怎么焦急，也什么都改变不了
只有微风一直都在 轻轻的将我包围
怀抱着光芒，做着关于你的梦
把小事都忘了，直到夏天结束的那一天
至少现在 我不会感到寂寞
闭上眼睛与你相会吧

罗马音:
moudorekurai ? kimi no sugata tsukama erarenakunatte
taikutsu na gogo tsukue ni tsun da kadai ha mina ifuri
kaze ni odoru fuurin no oto
nemuri wo sasou yo
kimi no yume wo miyo u
hikari wo abi te
chiisa na koto ha wasure te
tsugini ae ru nichi made
semete ima dake
sabishi kunantenaiyo
me wo toji te kun wo matsu no
Endless Summer
Endless Summer sonna kotoba uso deshotte waratte ita
kimi ha ima doko ? kotogotoki nai tameiki ...
sorairo ni toke teku
natsu matsurimohimawarimo
futari de mita iyo
kimi no yume wo mite mo
furera renaiyo
soredemo same naideite
atoikutsuno asa wo mukae rebaiino ?
yozora ni saku hanabi
sukoshi kasun de mie ruyo
kimochi bakari asette
demo nanimo kawa nnakute
kaze dakehaitsumonoyouni
watashi tsutsun da
kimi no yume wo miyo u
hikari wo dai te
chiisa nakoto ha wasure te
natsu ga owa ru nichi made
semete ima dake
sabishi kunantenaiyo
me wo toji te kimi ni ao u

-------------君の梦を见よう--------------

作词作曲编曲：kz
演唱：ClariS
そんな优しくしないで
どんな颜すればいいの?
积み重ねた言叶で见えないよ
君の横颜
どこだっけ? 失くした键は见つからないままで
ため息...。すれ违いに意地张って疲れちゃう
ほんの少し远く　手は届かない
ちゃんと掴みたいのかな　君のその影
そんな优しくしないで
ほら　また伤つけあって
积み重ねたウソでもう动けなくなってる
そんな眼で见つめないで
どんな颜すればいいの?
迷ってばっかだけれどいつかは
笑えるのかな
いくつの日々を君と过ごしてきたんだろう
それでも交わした言叶は少なすぎるね
ほんの少し近く　君との距离が
うまく掴めないんだ　あとちょっとなのに!
そんな优しくしないで
ほら　また伤つけあって
积み重ねたウソで闻こえないよ　君の言叶
本当の声を隠して
口ずさむこのメロディ
ゆつくりと変わってく心に
身を任せて
自分のことなんてわからないし
君のこと知りたい気もするけど
ぶつかる気持ちを少し抑えて
见えない壁手探りで探すよ
そんな优しくしないで
ほら　また伤つけあって
积み重ねたウソはもう辛いだけだからね?
すぐに会いに行きたいけど
言叶は见つからないし
最后の1ページくらい君には
笑颜见せたい!

中文歌词:
不要那麼温柔
我该露出什麼表情？
堆积的话语让我看不清
你的侧脸
会在哪儿？一直找不到丢失的钥匙
叹个气 使著性子已让自己疲累
手却无法触及　　就差那点而已！
只想好好地抓住　你的身影
不要那麼温柔
这样又会互相伤害
堆积的谎言已经让我无法动弹
不要用那样的眼神看我
要用什麼样的表情来面对?
总是一副迷惑的样子
不知不觉却笑了起来
与你一起度过多少个日夜
相互缠绵的话语却不见减少
一点点地接近　　和你的距离
却好像无法抓住　明明就差那麼一点!
不要那麼温柔
这样又会互相伤害
堆积的谎言已经让我无法听到 你的话语
你所隐藏的真心话语
却好似随口的旋律
任凭自己的话语 慢慢变为内心语言
为什麼自己的事情却不知道
我已感觉到你生气心情
要稍微控制一下这样的心情
就像看不见的墙壁一样 要用手一点 一点探寻
不要那麼温柔
这样又会互相伤害
堆积的谎言已经让我无法动弹
虽然想要立刻去见你
却找不到藉口
即使是在最后一页
也想要对你露出笑容！

罗马音:
　Sonna yasashiku shinai de
　　Donna kao sureba ii no?
　　Tsumikasa
neta
kotoba de mienai yo
　　Kimi no yokogao
　　Doko dakke nakushita kagi wa mitsukaranai mama de
　　Tameiki surechigai ni iji hatte tsukarechau
　　Hon no sukoshi tooku te wa todokanai
　　Chanto tsukamitai no kanakimi no sono kage
　　Sonna yasashiku shinai de
　　Hora mata kizutsukeatte
　　Tsumikasaneta uso de mou ugokenaku natteru
　　Sonna me de mitsumenai de
　　Donna kao sureba ii no?
　　Mayotte bakka da keredo itsuka wa
　　Waraeru no kana
　　Ikutsu no hibi wo kimi to sugoshite kita ndarou
　　Sore demo kawashita kotoba wa sukunasugiru ne
　　Hon no sukoshi chikaku kimi to no kyori ga
　　Umaku tsukamenai nda ato chotto nano ni!
　　Sonna yasashiku shinai de
　　Hora mata kizutsukeatte
　　Tsumikasaneta uso de kikoenai yo kimi no kotoba
　　Hontou no koe wo kakushite
　　Kuchizusamu kono merodi
　　Yukkuri to kawatteku kokoro ni
　　Mi wo makasete
　　Jibun no koto nante wakaranai shi
　　Kimi no koto shiritai ki mo suru kedo
　　Butsukaru kimochi wo sukoshi osaete
　　Mienai kabe tesaguri de sagasu yo
　　Sonna yasashiku shinai de
　　Hora mata kizutsukeatte
　　Tsumikasaneta uso wa mou tsurai dake dakara ne?
　　Sugu ni ai ni ikitai kedo
　　Kotoba wa mitsukaranai shi
　　Saigo no ichipeeji kurai kimi ni wa
　　Egao misetai!

------------------irony---------------

ココロの引力
作词：mavie、作曲：中村匡、编曲：SiZK
どうして思い出すたび　ドキドキしてるの?
会えない时も感じる　不思议な引力
今日も一日中　うわのそらでため息
君の笑颜がまた　ふわり浮かび　消えてく
时が止まったまま　见つめてた
あの日の魔法が　今も解けない
太阳に惹かれてゆく　惑星(ほし)达みたいに
君を真ん中に回る　不思议な引力
指先が迷って　今日も送れなかった
メッセージが胸に　积もり积もり　ふくらむ
一番言いたい言叶って
绝対言えない言叶と同じ
どうしてこぼれたナミダ　キラキラしてるの?
せつないくせに会いたい　不思议な引力
いつでも同じ距离で　见つめて梦みて
目が合う瞬间だけ　待ち続けて
どうして思い出すたび　ドキドキしてるの?
会えない时も感じる　不思议な引力を
太阳に惹かれてゆく　惑星(ほし)达みたいに
君を真ん中に回る　不思议な引力
转载来自 ※ Mojim.com　魔镜歌词网

罗马音:
do u shi te o mo i da su ta bi do ki do ki shi te ru no
a e na i to ki mo ka n ji ru fu shi gi na i n ryo ku
kyo u mo i chi ni chi jyu u u wa no so ra de ta me i ki
ki mi no e ga o ga ma ta fu wa ri u ka bi ki e te ku
to ki ga to ma tta ma ma mi tsu me te ta
a no hi no ma ho u ga i ma mo to ke na i
ta i yo u ni hi ka re te yu ku ho shi ta chi mi ta i ni
ki mi wo ma n na ka ni ma wa ru fu shi gi na i n ryo ku
yu bi sa ki ga ma yo tte kyo u mo o ku re na ka tta
me sse ji ga mu ne ni tsu mo ri tsu mo ri fu ku ra mu
i chi ba n i i ta i ko to ba tte
ze tta i i e na i ko to ba to o na ji
do u shi te ko bo re ta na mi da ki ra ki ra shi te ru no
se tsu na i ku se ni a i ta i fu shi gi na i n ryo ku
i tsu de mo o na ji kyo ri de mi tsu me te yu me mi te
me ga a u shyu n ka n da ke ma chi tsu zu ke te
do u shi te o mo i da su ta bi do ki do ki shi te ru no
a e na i to ki mo ka n ji ru fu shi gi na i n ryo ku wo
ta i yo u ni hi ka re te yu ku ho shi ta chi mi ta i ni
ki mi wo ma n na ka ni ma wa ru fu shi gi na i n ryo ku

--------------ココロの引力-----------------

Neo Moon
作词：奥村イオン、作曲：吉田ゐさお、编曲：横野康平
あの日消してしまった想いが
いつか光る未来(アス)に変わるなら…
空に溶けた 真っ白な月を
探したいの 夜空のNeo Moon
帰り道の月明かり
涙色に にじんでく
梦のなかに迷い込んで
ぜんぷ忘れたなら…
はしゃぎあったあの夏の
ふたりにまた戻れるの？
思い出へと変わる前に
キミにいま会いたい
走る想い 止められないまま
キミのことを 远くで见つめた
好きと言えば 坏れてしまうの？
困った颜しないで お愿い
深夜０时 暗暗に
光る画面 见つめてた
キミのことを探している
近く远い场所で
あの日のこと覚えてる？
ふたり会った春の日を
ぜんぷ消してしまったのに
なぜかまだ痛むの
いまは消えて见えない想いが
胸の奥に确かにあるから…
空に届け 小さな愿いよ
いつかきっと 奇迹のNeo Moon
あの日消してしまった想いが
いつか光る未来(アス)に変わるなら…
空に溶けた 真っ白な月を
探したくて 空をみつめてる

中文歌词:
那天消失的感情
不知不觉变成闪亮的未来
雪白皎洁的明月 融化了整个天空
想要探寻夜空的 Neo Moon
寻找归途的明月
染上了泪水的颜色
闯进了迷幻的梦境
如果能够全部忘记…
和乾燥相互并存的夏日
能够为了两人再度返回？
在回忆尚未消逝之前
想和现在的你再度相遇
一路走来 满溢的感情将无法停止
在远方凝视著你的视线
对於喜欢的程度 究竟是如何？
毫不畏惧的恳求著答覆
深夜0时 指向黑暗
眼中只看见闪亮的事物
找寻著有关你的回忆
在不久远的地方
是否还记得那天的回忆？
两人相遇的春天
从脑海渐渐消逝时
不知为何还是隐隐作痛
逐渐消逝而看不见的感情
真实地留藏在胸口中…
渺小的心愿 想传达到广阔无边的天际
突如其来 奇迹似的 Neo Moon
那天消失的感情
不知不觉变成闪亮的未来
雪白皎洁的明月 融化了整个天空
想要探寻夜空的 Neo Moon