‘偶径会’ Niel, 男子跳高3连续 夺金牌 ‘气势’
★ 来源：OSEN
★ 翻译：百度TEENTOP吧翻译组 esther
★ 转载请注明出处

‘偶径会’ Niel, 男子跳高3连续 夺金牌 ‘气势’
TEEN TOP Niel在男子跳高项目中，3连续地获得金牌，意气奋发。
Niel在11日下午放送的MBC春节特辑艺能节目 ‘偶像明星田径射箭选手权大会’ (以下‘偶径会’)中，轻松地跳过1.70m，夺得‘偶径会’3连续跳高金牌。
这天男子跳高由前大会优胜者TEEN TOP Niel跟惊人敏捷性的EXO Tao为优胜后补。最后对决是1.70m的大关。在比赛中先跳跃的Tao可惜地失败之际，Niel成功跳高，并夺得金牌。
* 注：只节录有关TEEN TOP部分翻译

我尼就是脆骨啊~~~~~~看不了直播好桑心的说。。。。。。

Niel确古ㄝ呦~~~

'偶径会' TEEN TOP Niel, 压倒TAO 跳高3连续金牌
★ 来源：TV REPORT

尼尼大发大发呀。。。和宝宝都好帅的说。。不过我以为是175呢。。。

呜呜，跳高播过去了，没赶上，是不是一会会有接力呢？？

我们安安真是好厉害啊，竟然连续这么多次夺金，真是太牛了啊!堪比运动会阿。

哪位亲故知道穿绿色队服的男团是什么呢？？1234567

鼓掌！！我北鼻实力强悍没得话说呀！！！TAT腰部力量好强悍。要我去直接腰都折了嘤嘤嘤。

小N庆祝！！！
不过mbc有点太恶心了吧，尼玛人家idol们辛辛苦苦录了22个小时就被剪成这点！！
咱家踢踢的更是，我都觉得全场加起来没得5分钟，，，
少得可怜，，！！！！过分！！！我北鼻霸气！！
============i wwanna love，，comeback soon！========

我在推上看到了QAQQQQQ，北鼻好厉害~宝贝们啊好赞！！！

小N真是赞呐！~虽然很瘦但是运动神经超棒！~

Niel大发好棒喔~~
实力脆骨!!辛苦了~~

看到这消息真开心呀!niel真的好强,连续三次拿金奖:)

Niel各种青春活力

尼尔脆骨!!以后每届都继续拿跳高金牌吧!!XDDD

nel 金牌啊 破记录了吗？ 怎么没有提啊

哈哈，
看了直播，刚好打开就是看到NIEL在跳高，然后还有看射箭，最后400米接力

哇哈哈呀哇哈哈……小N最棒