【0208】w-inds.day的邮件:KEITA Massage~
w-inds吧
全部回复
仅看楼主
level 11
嘉嘉爱茶 楼主
离出碟还有12天,KEITA继续提醒大家买碟了~~
来自官方后援会w-inds.day的邮件:
こんにちは!!
いかがお过ごしでしょうか?
いよいよ2月20日にKEITAソロシングル「Slide'n'Step」がリリースになります。
一年以上の间、暖めていたアイディアだったので、本格的なスタートに胸を高鸣らせています。
楽曲、MV、パフォーマンス、制作物すべてにKEITAとしての意欲やアイディアを诘めました。
まだまだスタートラインに立ったばかりですが、これから自分の魅せれるかぎりの全てを皆さんにお届けしたいと思います。
もうまもなくKEITAのエンターテインメントの幕开けですね^^
生きる为に何をするかではなく、何をする为に生きるのか。
そう考えると自ずと自分が见えてくる様な気がします。
27歳になりましたが仆はまだまだ走り続けますよー^^
互いに切磋琢磨で顽张りましょう!!!!
From KEITA
-------------------------------------------
翻译稍后,或等高手XD
2013年02月08日 12点02分 1
level 13
等翻译撒
2013年02月08日 12点02分 2
level 11
嘉嘉爱茶 楼主
翻译:有错请指出。
大家好。
最近过得怎么样啊?
很快就是2月20日KEITA Solo新单曲「Slide'n'Step」发行咯!
因为是经过一年的时间酝酿的想法,所以想从心里面展示专业的表演。
乐曲,MV,表演,制作品全部都是作为KEITA的想法和意念来制作的。
虽然还是站在起点上,从现在开始还是想将自己的魅力全部都向大家展现出来。
很快就要展开KEITA Entertainment的序幕了!
不是为了生存而做些什么,而是为了要做些什么而生存着,
自己是这样想的,也是想让大家看到这样的自己。
已经27岁了,但我还是有很长的路要继续走着。
大家一起互相切磋琢磨努力吧!
-----------------------
最后一句简直不用翻译了囧~
2013年02月08日 15点02分 4
level 10

谢谢翻译[呵呵]
已经27岁了,但我还是有很长的路要继续走着。
大家一起互相切磋琢磨努力吧!
==============================
很真诚?温暖?的赶脚.
[开心]
2013年02月08日 15点02分 5
level 12
真心好期待新单曲啊
2013年02月08日 15点02分 7
level 12
不是为了生存而做些什么,而是为了要做些什么而生存着
=================================================
又是哥讲人生观的时间鸟[拜年]
多多支持哥吧~~~[压岁钱]
2013年02月08日 15点02分 8
每次都有哲理呢。哲理君加油!
2013年02月09日 05点02分
level 12
支持你的[美人鱼]
2013年02月08日 16点02分 9
level 11
支持你喔加油~
2013年02月08日 18点02分 12
level 10
每次看到如此努力却还总是把继续努力挂在嘴边的二哥,,,就会有种想K自己的冲动···不器用な自分~~~
2013年02月09日 02点02分 13
level 9
橘子,你总让我们感动,加油!我们一同成长!
2013年02月09日 04点02分 14
level 9
橘哥支持你哦
2013年02月09日 11点02分 16
1