话说关于第十三集的Steve Wilson
arrow吧
全部回复
仅看楼主
level 7
1QAZXSWEDCVB 楼主
估计Steve Wilson就是漫画里的Slade Wilson丧钟吧,以及提到了用剑,更能确定了,以及丧钟也是中年形象,大叔唔,丧钟用剑就很NB啦,DC数一数二的
PS:我们奥利在漫画里用剑,也特NB,别看他叫绿箭,他的剑术叫绿剑也不为过,用箭单挑红头罩与丧钟,两位DC最顶尖的剑手,官方起源给他的评价是a formidable swordsman一个令人畏惧的剑客
再PS:看这插画上丧钟服饰多帅呀,CW你能给力点么,面罩跟个熊似的,不过小台还是得谅解的,资金问题资金问题
2013年02月07日 15点02分 1
level 7
1QAZXSWEDCVB 楼主
修正:用剑单挑红头罩与丧钟,两位DC最顶尖的剑手,官方起源给他的评价是a formidable swordsman一个令人畏惧的剑客
2013年02月07日 15点02分 2
level 9
一开始上来的飞机里那个?
2013年02月07日 16点02分 3
level 1
我听了半天那人说的明明就是slade wilson不知道字幕为什么显示的是steve wilson
2013年02月07日 16点02分 4
level 9
窝槽,他就是丧钟啊!以前那个肯定也是丧钟。
2013年02月07日 16点02分 5
丧钟叔变一个小队了[囧]
2013年02月07日 16点02分
一定去木叶村学了啥吧[大笑]
2013年02月07日 16点02分
回复@1QAZXSWEDCVB :[汗]我觉得他对Oliver的辩解好无力
2013年02月07日 16点02分
回复 期待黑光 :Oliver估计也学了他的吧,运动饮料[大笑]ps:对于剧里的Oliver一律不称奥利[鲁拉]TM完全就是两个人
2013年02月07日 16点02分
level 7
1QAZXSWEDCVB 楼主
我查了下DC官方百科和arrow百科,根本没steve wilson这人呀,只有slade wilson,一定是国某汉化组胡乱听译的吧,渣派?
2013年02月07日 17点02分 6
level 7
1QAZXSWEDCVB 楼主
又听了一遍,就是slade wilson呀,优酷,搜狗都翻错了,steve擦擦擦
2013年02月07日 17点02分 7
这个应该是英文CC字幕的问题。。。字幕组翻译的大多都是基于英文CC字幕翻译。。。除非没有CC字幕才会进行听译。。。
2013年02月07日 18点02分
回复@gg398942765 :可能把,或者说这几个网用的都是渣派?
2013年02月08日 03点02分
回复 1QAZXSWEDCVB :英文字幕应该用的都是从同一个下的吧[汗]这个我不是太清楚。。。
2013年02月08日 03点02分
level 9
嫩是不是爪机,所以忘了格式?
下次记着哦
2013年02月08日 03点02分 8
[啊]太久没来了,忘了唔
2013年02月08日 04点02分
level 9
《斯巴达克斯》男星马努•贝内特(Manu Bennett)登陆星城,出演《绿箭》主要角色--反派“丧钟”Deathstroke---斯莱德•威尔逊(Slade Wilson)
https://tieba.baidu.com/p/2030295639
https://tieba.baidu.com/p/2020275391
2013年02月08日 03点02分 9
看了的确是字幕问题[汗]
2013年02月08日 04点02分
Crixus!
2013年02月13日 19点02分
level 1
不对啊 如果他是丧钟那之前抓主角带露半脸面具的又是谁 没看过原著但是之前那个带面具的也是丧钟吧
2013年02月09日 16点02分 10
那个我记得叫死射,不叫丧钟吧
2013年02月09日 16点02分
回复 天黑了想回家 :死射领便当了,唔
2013年02月09日 19点02分
这岛有阴谋唔,说不定要本剧大结局才能明了,唔
2013年02月09日 19点02分
level 4
反正绿箭岛上的戏就是一个身份游戏!谁是忠臣?姚飞?新来的刀男?那谁又是反贼?丧钟?军官佬?他们之中,谁又是内奸呢?真心不知道……
2013年02月09日 16点02分 11
level 1
他为什么要先折磨绿箭后来又装好人训练他啊?纠结死了~好想看下集啊!
2013年02月10日 18点02分 12
level 9
丧钟何时有了个叫做比利的机油?而且被捅了眼睛,他反倒更像丧钟了[怒]
2013年02月14日 09点02分 15
14集?还没看的说
2013年02月14日 11点02分
回复 1QAZXSWEDCVB :对啊这集几乎全是荒岛,
2013年02月14日 13点02分
啊,荒岛,我觉得这剧唯一的亮点就在荒岛,大爱
2013年02月14日 13点02分
比利在漫画里是斯莱德的导师兼管家,类似阿福的存在
2013年02月14日 16点02分
level 7
1QAZXSWEDCVB 楼主
估计又是渣派机翻的说A.S.I.S变成美国情报局了,上集才说了是澳洲情报局,尼玛CIA是美国情报局有点常识都知道
2013年02月14日 15点02分 16
1