★★动漫中常出现的日常用语★★
大剑吧
全部回复
仅看楼主
level 1
黑_白17 楼主
也许有人已经发过的.但是17还是用了一个小时的时间编辑此贴.也许对看动漫多少有点帮助吧...おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好.こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好.お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安.お元気(げんき)ですか.o ge n ki de su ka 您还好吧.最近身体怎么样?よし.いくぞ. yo si i ku zo 好!出发(行动) (男性用语)昨天迪卫群里某的解释可真是经典啊!让17把饭都喷出来了= =!)いってきます. i tu te ki ma su 我走了.(离开某地对别人说的话)いってらしゃい. i tu te la si ya i 您好走.(对要离开的人说的话)ただいま .ta da i ma 我回来了.昨天某人把这句和以下这句搞混了吧...= =!おかえり. o ka e ri 您回来啦.欢迎回来.(和这句....)すみません. su mi ma se n 不好意思.麻烦你了.ごめんなさい. go me n na sa i 对不起.借过一下.不好意思.どういうことですか. do u i u ko to de su ka 什么意思呢? まだまだです.ma da ma da de su 小意思.没什么没什么.还好了.なんでもない. na n de mo na i 没什么事.ちょっと待って. cho tto ma tte ku da sa i 稍等一下. 等一下.これでいいですか.o re te i i de su ka 这样可以吗?这样好吗?もういい. mo u i i de su 够了.可以了.好了.けっこうです. ke kko u de su 可以了.足够了.どうして. do u shi te なぜ .na ze 为什么啊?いただきます. i ta da ki ma su 那我不客气了.(吃饭动筷子前)ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta 我吃饱了.(吃完后)ありがとう. a ri ga to go za i ma su 谢谢.ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su 非常感谢.(敬语.很少用的那种)どういたしまして. do u i ta shi ma shi te 别客气.(敬语.几乎很少听人说的)信(しん) じられない. shi n ji ra re na i 真令人难以相信.おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su しばらくですね。.shi ba ra ku de su ne 好久不见了.(两句几乎是同一个意思.但也有点不同.17有时也搞不太明白..好像是时间长短的区别吧...)たいへん! da i he n 不得了啦.出事了!冗谈(じょうだん)を言わないでください。.jo u da n o i wa na i de ku da sa i 请别开玩笑.じょうだんじゃないが?(第9集里.NO.4说了三次的一句话)不是开玩笑吧?おねがい o be ga i shi ma su 拜托了.(如果是跪着时说这句话.那意思就是<求求您了>)哈哈..MS小2跪着对迪姐说过.求迪姐杀了自己.ころして おねがい!(杀了我.求您了!)就是这句骗了我们的迪姐.不可原谅. 
2007年06月18日 13点06分 1
level 3
真冷,别打拼音直接用汉语发音比较容易接受
2007年06月18日 13点06分 2
level 2
出个汉语版的?
2007年06月18日 13点06分 3
level 2
经过多年的ACG历练,偶还是会几句日常用语的...
2007年06月18日 14点06分 4
level 1
黑_白17 楼主
要出汉语版...呵呵...
2007年06月18日 14点06分 5
level 0
ちょっと待って. cho tto ma tte ku da sa i 稍等一下. 等一下. 罗马音搞错.cho tto ma tte 就行
2007年06月18日 14点06分 6
level 1
都是最基本的日常用语啊。
2007年06月18日 14点06分 7
level 1
黑_白17 楼主
对...那句多打了哭达塞...习惯性动作...
2007年06月18日 14点06分 8
level 1
黑_白17 楼主
ありがとう. a ri ga to go za i ma su 谢谢. 这句也多打狗杂一马丝了...习惯性动作...= =!
2007年06月18日 14点06分 9
level 0
楼主懂礼貌,敬语不离手。赞一个,楼主辛苦了
2007年06月18日 14点06分 10
level 2
在动漫里面总用这么多敬语的人不多
2007年06月18日 14点06分 11
level 11
我记得我在橙空潜水的时候~~是有100句常用的....
2007年06月18日 14点06分 12
level 1
黑_白17 楼主
那100句里起码有一半是不常用的....嘿嘿...
2007年06月18日 15点06分 13
level 11
= =~....这样啊???1
2007年06月18日 15点06分 14
level 1
黑_白17 楼主
>.
2007年06月18日 15点06分 15
level 1
结束了 是 o wa li da 把
2007年06月18日 15点06分 16
level 1
黑_白17 楼主
不是....是o wa li ma xi ta おわりました或o wa li      おわり或o wa da     おわっだ
2007年06月18日 15点06分 17
level 1
黑_白17 楼主
o wa li 要接ます不能接だ   :)
2007年06月18日 15点06分 18
level 1
不明白 我宁愿写1000中国字 也不写一个日文字 写出来好像蚯蚓 太难看
2007年06月18日 15点06分 19
level 1
黑_白17 楼主
也许吧....**!
2007年06月18日 15点06分 20
1 2 尾页