【卡西字幕出品】


翻译下来才知道，lili只说了吧大贴出图来的那几句话……早知道批注就好了啊，我就不用重新压制了话说我很喜欢这个短片~~

这是在韩国巡演的时候接受的采访~刚好看到有英文字幕，就顺手翻了


这个视频上的lili很邻家有木有，感觉棒子记者老是问一些让lili很尴尬的很亚洲化的问题，比如自己写歌啊、爱情
啊这
类的，我觉得lili的状态不是很好……是不是刚吃过泡菜的原因？
有个比较值得注意的地方，lili在采访里说了，自己以事业为重，采访中的“海豚”好像是暗示感情，lili说有人送她海豚，可能说明那时候有人正在追求lili，但lili坚持以事业为重，并表示以后会拥有自己的“海豚”。这个采访目测离遇到J某的时间并不是太久，lili没道理这么短时间内改变心意……猜测为，在这段时间里有重大变故，让lili突然就决定放弃事业
以上猜测全部建立在“海豚”指代爱情上~如果这个不成立，就都不成立了
【以上纯属瞎猜，如有雷同，纯属你想多了】

呦西 最喜欢看的就是有翻译的视频了