【更新】1月30日 Dota 2 Test Build 更新日志【翻译组】
dota2业余翻译组吧
全部回复
仅看楼主
level 14
lyyylh 楼主

醒目:本次更新将调整Dota 2的文件布局,加快载入速度。所以更新包较大,要下上一会儿~
翻译:lyyylh
2013年01月31日 00点01分 1
level 14
lyyylh 楼主

游戏性[笑眼]
- 修正在有多个加强魔法伤害的效果时魔法伤害最终的伤害值。
死亡先知
- 修复驱使恶灵的回复效果不会重置的错误。
谜团
- 现在单位扎堆后恶魔转化的选择框更小,便于选中单位。
矮人直升机
- 修复召唤飞弹不能对魔免单位减速的错误。
幽鬼
- 现在幽鬼之刃能在隐形单位身上留下
正确的
痕迹。
- 修正鬼影重重幻象的属性数值。
小小
- 修复幻象继承崎岖外表的错误。
维萨吉
- 修复Roshan能使守墓人的斗篷的防护层脱落的错误。
- 修复守墓人的斗篷的防护层恢复过程不是相互独立的错误。
术士
- 修复关于地狱火的烈焰之拳的若干错误:伤害没有正确升级,能够伤害魔免单位,触发几率不正确。
其他错误
- 修复关于天辉军团杀死英雄和幻象的错误。
- 修复Roshan不对附近多个单位施放重击的错误。
2013年01月31日 00点01分 2
roshan终于可以踩地板了
2013年01月31日 00点01分
level 14
lyyylh 楼主

用户界面[惊讶]
- 平滑拖曳选项现在对所有观战的玩家都适用(无论是DotaTV观众还是解说员)
- 全阵营随机模式的英雄选择界面中等待时间减少到10秒。
- 重做Dota个人资料页面上的个人英雄表现情况。
- 为熊猫和守望者这样的召唤单位增加商店和背包的预览。
- 增加选项将战队列表中成员为空的战队过滤。
机器人[真棒]
- 修复若干导致机器人错过补刀的错误时间计算。
- 修复机器人练习赛没有正确选择最近服务器的错误。
-
现在死亡先知机器人知道施放地穴虫群的正确距离。
- 修复机器人反复卖出可选装备(显影之尘,守卫,回城卷轴)来购买另一件可选装备的错误。
WEBAPI[乖]
- 增加队长模式的挑选和禁用信息。
- 增加每个玩家的技能升级顺序和时间。
- 增加附属单位的装备栏(德鲁伊的熊灵)
- 增加获取比赛细节的API
2013年01月31日 00点01分 3
守望者这样的召唤单位?守望者是什么?
2013年01月31日 00点01分
守望者是什么+1[汗]
2013年01月31日 00点01分
和弧光???
2013年01月31日 00点01分
回复 akdan :术士的大招 魔瞳守望者
2013年01月31日 00点01分
level 14
lyyylh 楼主
本周更新简要分析
1.套装更新
敌法师饰品
2013年01月31日 00点01分 4
level 14
lyyylh 楼主
陈套装
2013年01月31日 00点01分 5
阿拉伯风情
2013年01月31日 05点01分
level 14
lyyylh 楼主
魅惑魔女套装
2013年01月31日 00点01分 6
level 14
lyyylh 楼主
风行者套装
2013年01月31日 00点01分 7
level 14
lyyylh 楼主
上周德鲁伊和术士的套装也更新了图标
2013年01月31日 00点01分 8
术士这套真心帅
2013年01月31日 01点01分
level 14
lyyylh 楼主
小鸡信使
勇敢的小鸡
多种动物都可以训练成在战场上运送工具的信使。但是背着喷气背包的仅此一只!
2013年01月31日 00点01分 9
level 14
lyyylh 楼主
2.守卫更新
3.游戏界面皮肤(
这是饰品)
天辉风格
夜魇风格
夜魇暗潮
迎霜节
2013年01月31日 00点01分 10
level 14
lyyylh 楼主
4.未发布英雄
现在亚巴顿的文本已经加入游戏文档,其中Frostmourne(霜之哀伤)也已经改名为Frost Sword(寒霜之剑)
5.其他更新
我的GCFScape莫名gg了 所以其他更新请关注即将推出的Cyborgmatt博客翻译。。
2013年01月31日 00点01分 11
亚巴顿!这真是一个好消息
2013年01月31日 00点01分
[花心]
2013年01月31日 01点01分
现在是一个月一个英雄了么
2013年01月31日 01点01分
坏坏,那个交易错误问题能不能帮着反应下。。白天上班,下班后交易无望,一晚上尝试几百次能成就得哭爹喊娘。。。
2013年01月31日 01点01分
level 14
lyyylh 楼主
巨牙海民贴图
基础
帽子
手套

武器
本次还更新了一个DotA中没有的英雄贴图Elder Titan
Elder Titan贴图
2013年01月31日 03点01分 12
elder是战锤40K的神族啊
2013年01月31日 04点01分
level 11
这个没有的英雄难道是lol的?
2013年01月31日 04点01分 13
不是的 LOL的泰坦 是类似潮汐的一个英雄
2013年01月31日 05点01分
回复 涅·疋杀地藏 :那这个是要更新到dota2里?
2013年01月31日 06点01分
回复 llt112 : 不知道... 只是个贴图其实不说明什么, 现在看来大概是6.78同步更新的新英雄可能最大.
2013年01月31日 06点01分
level 14
lyyylh 楼主
即将上架饰品
2013年01月31日 05点01分 14
level 14
lyyylh 楼主
2013年01月31日 05点01分 15
level 14
lyyylh 楼主
未发布饰品
2013年01月31日 05点01分 16
蜘蛛果然是肥点好看
2013年01月31日 06点01分
level 14
lyyylh 楼主
2013年01月31日 05点01分 17
level 14
lyyylh 楼主
2013年01月31日 05点01分 18
level 14
lyyylh 楼主
2013年01月31日 05点01分 19
level 14
lyyylh 楼主
2013年01月31日 05点01分 20
1 2 尾页