转自"唯俊"英文：tomato英译中：夜未央（www.onlybyj.com）转载时请保留Sponichi newspaper报道，发行公司宇宙图片(Universal Pictures)公司6月27日宣布，BYJ将为宣传“四月雪”在8月底访问日本。他将会与导演许秦豪一起召开新闻发布会。 这是BYJ自去年11月以来第三次正式访问日本。tomato：许多体育报刊、电视片断都在播放这个新闻，其报道程度远远超出了对孙艺珍到日本这件事的报道。也有一些电视节目播放孙艺珍的新闻发布会，但大都把重点放在她评价BYJ和对于床戏的感受上。另外，电视上还播放了一些新的视频，这些视频可能会在28日举行的孙艺珍影迷见面会上播放，到时会有750名粉丝参加。英文原文在客厅原文厅：http://www.onlybyj.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=13&ID=13134&page=1

[JOB 公告]关于裴勇俊访日的媒体报道标题: 今天媒体关于裴勇俊访日的报道发布人: administrator 日期: 2005/06/28 12:07:55 内容: 家人们，你们好！今天好几家媒体报道了裴勇俊将于八月底访问日本。裴勇俊确实计划访问日本，并顺势开展电影“四月雪”的宣传推广工作，但是他的日程安排的细节还没有最后敲定。一旦确定下来，我们会马上在这里发出通告，告知所有家人相关细节。因此，请勿再询问这些媒体报道的相关消息。我们需要你们一如既往地支持和理解。（春夏秋冬译）###英文放置处：-新闻原文厅：http://www.onlybyj.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=13&id=13155&star=1#13155