管家的配音--郭政建
情迷彼得堡吧
全部回复
仅看楼主
level 1
很抱歉只能找到一点点资料,这是一段对郭政建的采访--------------------------------下午,成在群、陈大钢、郭政建、姜广涛先后赶到录音棚,我有幸和郭政建和陈大钢进行了一次时间较长的交流。对于郭政建,我应该说是久闻其名,今天终于见到了"本尊",他进门时就给了我很深的印象,一个胖胖的老人(应该有五六十了吧)缓缓走进合成室外的休息室,他并不像其他人一样直接进来和大家热情地打招呼,而是先慢慢把随身带的袋子挂在外面的衣架上,倒了杯水,做足了准备工作才走进来,直到他亲切地拍了拍张导的肩膀,大家才意识到他的到来,而他到这时竟仍然一句话也没有说过!那种缓慢和沉默并不是一种架子,这从他的神情就能看出来,他的朴实使我一度以为他只是个打扫工人。我向他做了自我介绍,跟他谈起了我印象深刻的《金巴老师》和对当前配音事业的看法,他兴奋地和我聊起来。和很多配音演员一样,郭政建是出于兴趣才走进了配音圈,身为一个工人,他的配音技巧都是自己琢磨和练习出来的,幸运的是练过声乐的他有一定的声音基础。从86年配音到现在,他对配音圈的现状也是感慨万千,并承认自己已经大不如前,但他仍清醒地认识到什么才是真正的追求。对于塑造人物,他有自己的看法,"平民化"一直是他的主张,不求字正腔圆,不求声音完美,只要求突出人物特点。配音前要把握住人物的身份、性格和语言特点,但不能将其僵化,比如野蛮女友不会永远野蛮,在她表露温柔的时候才是最动人的场面,如果配音演员将感觉定型在"野蛮"上,那经典的温柔也将被忽视,因此,认真地分析每一场戏才是配音的关键。最后,郭政建笑谈他最擅长的角色是疯子和神经质:)-------------------------------全文在此:http://ray9988.blogchina.com/912489.html
2005年06月28日 02点06分 1
level 2
有照片吗?
2005年06月28日 02点06分 2
level 0
不知道你们以前有没有看过《荆棘鸟》麦琪和拉尔夫的配音分别是郑建初(现在给瑟契哈配音)和郭政建 (现在给管家配音),那时就对他们俩的声音印象深刻,特别有张力(偶个人觉得应该是两位比较本色的原音了)那也是一部非常不错的片子,不过小说更棒,呵呵!
2005年06月28日 03点06分 3
level 0
<<火线大行动>>中为约翰.马尔克维奇的配音堪称完美.
2007年04月19日 03点04分 4
level 0
郑建初我很喜欢她,给OLGA\瑟契哈\玛尔法配音.以前给贝蒂里的玛塞拉配音配得也很棒.
2007年04月19日 05点04分 5
level 7
挺喜欢丑女贝蒂里的玛塞拉的,呵呵!!!
2007年04月19日 13点04分 6
level 2
偶想看他老人家的照片
2007年04月20日 12点04分 7
level 0
郭老给夺命电话亭的大反派配音堪称完美!
2007年04月24日 07点04分 8
1