level 9
[연예수첩] ‘우르슐라 메이스’의 아름다운 도전标题有的采访视频不知道那女的是谁여러분 안녕하세요. <연예수첩> 조우종 입니다.배우에서 가수까지 연예계의 다양한 직업 중에서 가장 복합적인 매력이 요구되는 직업은 뭘까요? 아마도 모델이 아닐까 싶은데요.상품에 따라, 광고의 콘셉트에 따라 천의 얼굴로 변신해야 하는 게 바로 모델의 제1덕목이라고 합니다.그런 점에서 최근 가장 뜨거운 주목을 받고 있는 모델이 있죠? 미국에서 이미 유명세를 쌓았지만, 어머니의 나라에서 또다른 성공을 이루기 위해 날아온 우르슐라 메이스 양인데요, 그녀의 신비로운 매력, 가까이서 만나보시죠!한국에서의 본격적인 연예활동을 시작한 메이스양, 하루 일과는 여느 스타와 마찬가지로 미용실에서 시작되는데요.<인터뷰> 메이스 : “안녕하세요? 저는 우르슐라 메이스입니다. 여러분 반갑습니다.” 남에게 보여지는 일이 제법 익숙해질 만도 한데, 메이스 양~ 아직은 순수한 모습입니다. <인터뷰> 메이스(모델) : (본인의 가장 큰 매력은 뭐라 생각하나?) “눈이다. 왜냐하면 사람들이 내 국적이 어딘지 정확히 알아차리지 못하다가 내 눈을 보고 아시아계인 줄 알게 된다. 그들은 내가 한국적으로 생겼다고 말한다.”
2007年06月12日 03点06分
1
level 9
한국인 어머니와 독일인 아버지 사이에서 태어난 메이스. 서구적인 또렷한 이목구비와 동양적인 분위기로 두 배의 매력을 뿜어내고 있는데요.오늘은 그녀가 광고모델을 맡은 모 화장품 브랜드의 런칭 파티가 있는 날.우아하면서도 단아한 콘셉트를 살린 드레스들이 한국계 혼혈스타 메이스의 복합적인 매력을 더욱 돋보이게 해 주는 것 같죠?<인터뷰> 메이스(모델) : “네, 정말 아름답네요. 드디어 오늘의 주인공 메이스가 행사장에 도착했습니다.”<인터뷰> 메이스(모델) : “여기는 호텔이다. 내부가 굉장히 크고 화려하고 아름답다... 따라오세요!”한국에서의 본격적인 활동을 시작한 혼혈스타, 메이스 양에 대한 관심이 정말 뜨거웠는데요.미국에서의 성공에 이어 어머니의 나라에서 다시 모델로 신고식을 치르는 메이스 양을 축하하기 위해, 이 날 수많은 연예계 스타들이 자리를 함께 했습니다.간미연 씨, 권오중 씨의 모습도 보이고요, 매력적인 전혜빈 씨, 전 진 씨... 모두 한 마음으로 자리를 빛내 주었습니다.
2007年06月12日 03点06分
2
level 9
하지만 누가 뭐래도 가장 빛났던 메이스 양, 연예수첩을 향해 인사를 건넸는데요.<인터뷰> 우슐라 메이스(모델) : “안녕하세요? 연예수첩 시청자 여러분~ 우르슐라 메이스입니다.어릴 때 대가족 속에 살았었다. 할머니 이모 삼촌과 다같이 살았던 때가 기억에 남는데...”여섯 살까지 한국에서 살았던 메이스 양, 가족에 대한 기억 말고도 이 노래를 기억하고 있었습니다.2004년 미국의 권위있는 잡지 ‘맥심’의 표지 모델로 연예계에 데뷔한 후, 작년에는 피플지가 선정한 100인의 미녀에 꼽힐 정도로 메이스는 미국에서 이미 성공한 모델인데요, 한국인이라는 긍지를 한 번도 잊어본 적이 없다는 그녀.그 미소가 매력적일 뿐 아니라 유난히 따뜻하게 느껴지는 이유는 바로 그 때문이 아닐까요?<인터뷰> 메이스(모델) : “앞으로 모델로서 뿐 아니라 다른 역할들을 다양하게 맡아 보고 싶다. 멜로 영화라든가 액션 영화 등 평범하지 않은 역할에 도전해 보고 싶다.”어머니의 나라에서 스타 인생 2막2장의 첫 번째 페이지를, 이제 막 넘기기 시작한 우르슐라 메이스.그녀의 행보가 기대됩니다.好长一段啊！看到我们小包的名字就发上来了！期待翻译哦！
2007年06月12日 03点06分
3
level 7
上次不是有新闻说我们彬去参加什么排队吗好象就是参加这个人的 只是没有看到我们彬参加的图片
2007年06月12日 03点06分
4
level 0
这个新闻的主角是一个德韩混血儿的模特,母亲是韩国人,父亲是德国人.她在美国的模特界已经有名了,这次回到母亲的祖国,准备再继续自己的美丽神话,为此召开了一个PARTY,参加这次PARTY的有简美妍,权五中,全慧彬和JUNJIN等人.这些都是她的圈内好友.另外都是这个模特的采访,我就不翻译了.发现BIN的朋友真的好多啊~嘿嘿
2007年06月12日 05点06分
10
level 7
哇~~``~~`女人的人缘好啊 `~`~~~~`那么多的朋友
2007年06月12日 06点06分
11
level 12
还米见过那个模特捏~~咔咔~不过素偶们包滴好朋友就喜欢~~女人人缘米得说啊~~
2007年06月12日 07点06分
14
level 9
原来那是我们小包的好朋友啊！支持支持啊！话说我们小包朋友都不错啊！人缘好啊！
2007年06月12日 08点06分
16
level 12
```````````我该说什么呢``←①←①←①←①←①←①←①←①←①←①←①←① ★★★ ★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★★★★★★★ 祝你快乐！加油全慧彬！ 冰果们天天开心~ ★★★★★★★★★ ★★★★★★★ ★★★★★ ★★★ ★←①←①←①←①←①←①←①←①←①←①←①←①
2007年06月12日 10点06分
17
