level 6
她她﹏ɑ曪﹏ɑ
楼主
翻译人：Barcafish 来自"巴塞罗那中国球迷协会 www.barca.cn" 巴萨球员里奥梅西表示在取得了对阵西班牙人的平局之后，巴萨的更衣室受到了伤害，球队失去了“一个非常重要的机会”“我们本来有着很美妙的机会，看起来联赛榜首的位置已经唾手可得，但是一分钟之内它就离我们远去。”巴萨前锋显得十分失望，表示现在球队“急切的渴望胜利” 梅西表示联赛榜首之争依然存在悬念，“还有一场比赛，马洛卡可能取得平局或者胜利，我们必须要有希望。” 对于巴萨犯了和先前很多次比赛一样的错误，在最后关头被对手逼平“这个赛季我们犯了很多同样的错误，我们控制了比赛但是缺没有赢得胜利，就像对阵皇家贝蒂斯和昨天对阵西班牙人的比赛。”“或许球队总是想寻求自己的节奏，缺乏宣判比赛的能力，无效控球过多。” 巴萨前锋表示“更衣室还没有开始自我批评，当赛季结束之后，将有时间来谈谈我们这个赛季所犯的一系列的错误。”同时梅西也提及了自己的手球，“那不意味着任何事情，只是换回了一分而已。” 梅西表示“人们对于我打入那里进球的讨论是很正常的”，尤其是于马拉多纳的上帝之手的对比，“迭戈是独一无二的球员，没有第二个人可以和他相比拟”，并重申自己无意去模仿他的比赛。
2007年06月11日 00点06分
1
