世间安得两全法不负如来不负卿让我第一次明白到翻译家是可以伟大到逆天的职业。敬先生。

楼主：
“生时凤举雪山下，死复龙归青海滨。”曾缄先生的定稿已改成：“本期活佛能长活，争遣能仁遇不仁。”或：“人言活佛能长活，争遣能仁遇不仁。”曾缄先生认为，原作堆砌了“龙归”，“凤举”一些字眼，涂抹过去，既显空泛，也显得直拙……
另外，“买丝不绣阿底峡，有酒不酹宗喀巴，尽回大地花千万，供养情天一喇嘛。”也应为“买丝不绣阿底霞，有酒不酹宗喀巴。愿君折取花千万，供养情天一喇嘛。”“阿底霞”，“宗喀巴”是两位佛教祖师，先生以此衬托仓央嘉措……
（材料来源于曾缄先生《我写布达拉宫辞》和曾缄先生1962年最后修订手稿。）
先生的诗，终不会埋没，不会的！
谢谢您，楼主。

大江东去万事了，
人照汗青少。
圣言若不遇腥风，
怎会歌辞喑哑“川大”中。
仓央嘉措情歌在，
人散曲不改。
双雷碎池鸳鸯愁，
纵使遗恨悠悠却风流。

心香吟（三十七首）
陶道恕君为诗三十七首赠圣言先生，命曰《心香吟》诗曰：
（其一）
叔度当年绛帐开 一时俊髦北雍来
翩翩拟杜多能手 只爱陈王七步才。
注：先生昔年就学北大，曾拜黄季刚先生门下，一时有“黄门侍郎”之誉。某岁考课，以拟杜工部《江畔寻花》七绝句为题，先生所作最为黄师赏识。
（其二）
牵牛花馆异闻传 七夕谣成五色宣
还是麻姑搔痒处 人天托讽慨丁年。
注：《七夕谣》廿四首所咏皆一九二七年（丁卯）事，录入先生《牵牛花馆诗稿》中自序云：“大抵事可系于丁年，辞皆托于此夕，盖有为而作，非无病呻吟也。”
（其三）
清诗解闷娶倾城 误国当时著臭名
三十余年人切齿 宋家小妹蒋家兵。
注：《七夕谣》中屡咏当年蒋介石背叛革命及与宋美龄联姻事。
（其四）
蛇神牛鬼遍西川 刮尽人间卖命钱
云锦天机工绝巧 仙家杼轴制佳篇。
注：蜀中军阀一年征数年田赋，犹以为未足，《七夕谣》中有句云：“仙家杼轴空如许，尚欠天公十万钱。”即咏其事。
（其五）
刘季由来善将将 淮阴妙处兵多多
文场百战从无敌 赖有诗才决九河。
注：一九三七年初，先生得刘宋永光造像一区，曾撰长歌数首记其事，唱和复往，机趣棋生中有句云：“刘季曾云善将将，淮阴正拥兵多多。”盖当时蜀中军阀拥兵割据，祸国殃民。先生特于诗中寓讽刺之意，予以为先生驱遣文字之功力，正复相似，因赓原诗之意而用之。
（其六）
断头还忆故将军 慷慨曾经泣霁云
字水当年传秀句 泰山今日重如君。
注：抗日战争初期，渝中传诵先生《失滕县》一律“泰山今日重如君”即悼某师长名句也。
（其七）
从古诗人多入蜀 先生在蜀却游康
只因发现新诗国 不惮山程水驿长。
注：先生一九三八年入康，至此诗风一变，题材新颖，形式多样，于诗国中别开一新天地。
（其八）
严武何曾容杜老 曹公毕竟是贤王
本初弦上觙翁赏 好句如珠爱孔璋。
注：“严武幕中容杜甫，本初弦上著陈琳。”先生赴康定一律中之警句也。向觙师最喜颂之。
（其九）
委质穹庐效一官 哀时辞赋动江南
冬虫夏草稽珍产 袒右偏肩广异谈。
注：先生所著《康游赋》格调在江文通、庾子山之间，前半历叙旅途所经，文笔清丽，芳泽满纸，后半描述康地民情土风，奇珍异物尤为生动。
（其十）
青山红寺白浮图 妆罢天边挂玉梳
仿佛尧翁诗里画 城南大好结茅居。
注：先生康定杂诗若干首，予尤赏南无金刚岩二寺即日，望大雪山琼台玉梳峰两绝。

陶老先生的《心香吟》37首，每首都是评曾缄先生的诗，他也曾有手稿呈圣言先生。看来。他们是有交情的……

（廿一）
浩渺烟云掩碧山 黄茅一点著三贤
画师言是神来笔 题记风流爱此篇。
注：先生所作《三山雅集图记》，寥寥二百许字，绝似东坡小品，图为画家江君梵众所绘。
（廿二）
何年鹃血染山花 绝世姿容想丽华
不遇清真歌此解 风光都付野人家。
注：先生于诗文之外，兼善倚声，有《人外庐倚语》甲乙集未付梓，所制小令慢调，大似李后主、周清真。【木兰花慢】一阕咏二郎山上杜鹃花，风神绝世，尤为杰作。
（廿三）
绝代伶工谭叫天 歌喉一寸任回旋
诗风酷似丹青引 知有梨园重此篇。
注：先生旧作《题谭叫天画像》七言长歌一首，步趋少陵，光彩照人，将来编京剧史，此诗实重要史料也。
（廿四）
亡命何尝因锦水 断肠岂比为枇杷
江楼题句多奇想 不愧眉山一大家。
注：一九十八年先生有《登望江楼》作一律，“江水去如亡命客，枇杷开出断肠花。”即其中名句。
（廿五）
长卷题诗记犹新 清宵展颂一怆神
觙翁又继邠翁去 师友如今賸几人。
注：一九四八年夏，予以所藏杨邠斋先生遗墨长卷奉请先生题词，先生为撰七言长歌一首，中有句云：“平生师友几人在，我欲白头成老翁。”自此以后，不觉又十有六年矣。
（廿六）
清时才赋峨眉行 佳句天然落笔成
最是上坡诗意好 承平雅颂铸新声。
注：一九五六年夏，先生初游峨眉，得纪游诗若干首编为一卷，其中名篇佳句往往而在，《上坡行》一章歌颂新社会，尤有时代特色。
（廿七）
太平人又访青城 鸳井澄波照影清
仙洞留连银杏古 奇峰倾倒丈人名。
注：一九五七年夏，先生再游青城，览物怀古，颇有佳作，登丈人峰绝句尤为秀绝。
（廿八）
缩地移山信有功 凿通秦岭赞英雄
驱车万里如庭户 吟得新诗句句工。
注：先生于一九六零年重游燕京，取道宝成铁路，曾作《宝成铁路歌》一首，歌中对中国工人阶级冲天干劲备加赞扬。
（廿九）
临老何期再晋京 长安歌舞见升平
卌年家国无穷感 都向诗人笔下生。
主：先生重游燕京曾撰《入都杂感》若干首，录入《北上诗篇》中。
（三十）
斩过黄袍笑柄来 猴头鹭尾好诗才
八旬天子今安在 咏史新风且再开。
注：先生重游燕京，过袁世凯故居，因有《丰泽园歌》之笔，歌词庄谐间出韵味无穷。

陶老先生的《心香吟》37首，每首都是评曾缄先生的诗，他也曾有手稿呈圣言先生。看来。他们是有交情的……

知 钟
癸巳清明，致裴铁侠夫妇。
峨峨高山响泉悬，
洋洋江河雾中远。
霜钟叩响心谷底，
大雷小雷知音缘。

长 歌 行
致江梵众先生
癸巳清明前，与表妹婉玲往竹望山祭画家江梵众先生而语。
经纶事务忙，课税守义空。
倾家又输田，浪迹平野踪。
江郎才不尽，道朗技已穷。
三山归画稿，濯笔泉淙淙。
山外还有山，山山晓岚松。

浣溪沙 清明寄怀
致外公外婆，父亲、姨妈
（其一 ）
清明冷月荡清江，
清江明月漾纱窗。
江水明月共汤汤。
琼台人寰语未断，
去者存者话亦长。
天上人间绩麻桑。
（其二）
杜鹃衷曲唱柳暖，
清明心雨浥花寒。
鸟语花香慰魂还。
乾坤天地几重远，
日月星辰许丈宽。
文殊福祉祭灵仙。

问好。

确实冷清

冷清好，人多会踩死人的。

其实，很多时候很多人只是默默关注，把敬仰藏在心中，但这并不表示不关注。很早就读过曾先生为裴铁侠写的一篇小传，很敬佩！