RT.
抱歉非原创，LZ只是个帮忙把原文翻译成中文的废柴:)
希望大家喜欢^^.
授权：
作者姑娘具体说了什么就不翻译啦哈哈哈（滚）

“别过来，我随时都可以杀了你。”俄/罗/斯平静地警告道，他俩都清楚他是认真的。
“我不害怕。”
“还是考虑自己的安全比较必要。”
There's no chance survival and no side to take
I'd be less than primal with no heart to chase
“你是为了什么来这里？为什么你要来这里？”耀发问，注视着从天空飘落而下的雪花的形状，他并不清楚自己是否想要听到答案。
“我想来取走你的土地。”
“你说谎。”
“是在说谎……”伊万伸出手抓住几片雪花。他并不想说实话，真相愚蠢且毫无意义，只能造成伤害。他的所有历史——揭露真相的历史，争取真相的历史，只能招致痛苦和毁灭，上司们一直歪曲事实，将真相隐藏在腐烂的谎言身后，无休无止地说谎。无论是好是坏，是基于崇高或卑劣的理由，总之他们都做了。
俄/罗/斯憎恨说谎，因此一直保持沉默。然而，这一次他对自己说了谎。因为真相太让人难以忍受。并且，他知道自己会听到什么样的回复。
A sweeter denial's become familiar to taste
风越吹越大，雪花打着转卷入了这场风暴中。伊万用一只膝盖撑起身子，他靠上前来，脱下一只手套，执起耀的一绺黑发。耀睁大了眼睛，吸入冰冷的空气，却无法移动一步。
We are the golden,
We are the strong, static showing the random calls
Fear the ocean,
Don't fear the frost
Don't fear the motion that cosmic toss
We are the old ones,
We are the lost, static showing it comes with a cost:
We can do wrong
“因为我爱你……”俄/罗/斯静静说着。暴风刮起他长长的白色围巾，将雪花吹向灰色的天空。他强有力的手扯掉了耀脑后的丝带，耀的头发分散开来，随着大风飘扬，细细的黑色发丝在荒野上的白色空间里相互交织。布拉金斯基并不期待什么，他如痴如醉地看着这张美丽的脸蛋和瘦弱的身躯，被如此温柔地包裹在红衣和金丝里。而自己是那么粗暴，伤痕累累，饱受憎恶，他不值得他回应。他只是想陪在他身旁，看着这样的微笑，并一直能予以保护。
Well, your heart and your smile align me.
And I make you safe.
耀沉默了。在内心深处，他很早就明白这点并能感受到那股热情，它隐藏在俄/罗/斯的冷漠之下。当看到俄/罗/斯往这里来时，耀便不由自主回想起过去的影像。伊万是第一个认识他的人，他总是站在他这一边，甚至当上司命令枪口互相对准彼此的时候……二战的时候他帮助了自己，他一直都在这里。
中/国踮起脚尖，手掌覆上伊万的脸。深深地呼吸着，他抱住了布拉金斯基，将脸埋进了他的脖子。
伊万感到心脏几乎从胸膛蹦了出来，一滴泪珠滚落脸颊，迅速结成了冰。他轻轻地环住了他，仿佛是害怕破坏了这片刻的幸福。
“我知道的。”耀低语，他的手指深陷进俄/罗/斯宽广的肩膀内。伊万很快哀伤地笑了。
在第一场雪白色的雪层之下，中/俄国境线暂时消失了。
-end-

美好的文……不过为什么露家妹纸写的总是这么短orz……话说露中现在在露家的情况如何？

啊啊啊~终于翻好啦~啵一个。有种淡淡的忧桑又治愈的一篇文的说~ T v T

微微的虐心啊!但是看到后面都激动的要死QuQ还有想问的问题和四楼相同~

治愈文都是好物阿鲁〜【舔舔舔〜〜

看了看时间，竟然有新文了炸出了潜水党

俄语文里的伊万真是深沉加文艺啊（伊万你的病娇哪儿去了？
捏
脸蛋），果然伊万一如既往地认为自己是耀的保护者，叹，好吧，我承认曾经有过这么一小段的时间是。最后那个情节真是充满恋爱的气氛啊喂！

露家作者笔下的文艺露熊尤其是表白时每次都是一击中心的感觉，抵抗无能。这篇文的氛围营造得很好，尤为喜欢最后一句话。露熊坐在国界线那里有一点点让我想起了一篇同人漫。
谢谢你的高质量翻译〜期待未来作品〜

好评！文艺露熊很喜欢@还有东方小美人耀君

好有现场感。。。北极熊的文总是这么文艺这么美!。。。
感谢LZ的翻译。。期待雄熊的露中文0v0

QUQ翻译君【？】辛苦了！
前面的回复好像该有的都有了窝不知道该说什么了OTZ。

QAQ美哭了的露熊！！！美哭了的妹子的翻译！！！
There's no chance survival, and no hiding place.
You must be my rival, I remember your face.
无路可退，无处可藏。想必你就是我的对手，我记得你的脸，这种相爱相杀不能更赞。
结尾的国/境/线暂时消失好治愈=w=

露家的文艺腔好喜欢，治愈的暖暖的！

对了楼主，我可以求一份俄文版的么？如果可以，麻烦发[email protected]谢谢。过头让父亲大人教我俄语去

好文风！谢谢楼主能让我们看到那么精彩的文〜

终於又看到露中的俄文翻译了
虽然因为看到楼主的贴都是坟贴所以没回覆
但一直都觉得楼主翻译的露西亚家的东西都超级有趣又文雅的
话说，吧里偶尔有外文翻译的同人文，而眉毛家阿美莉卡家翻译同人漫有很多，但貌似没有外文翻译文（好吧，是我没见过）不知道露家是不是也没有？
期待下一篇~~

美啊！！！QQQQQQQQQQQQQQQQQQ
各种羡慕嫉妒恨露珠俄语这么好..。。
XDDDDDDDDDDD（←被萌到失去表达能力

求俄语原文[email protected]
翻译很棒★果然最爱心描了【还有时政和历史向的文也最爱了】