level 11
WHITE SONG
words:HYDE music:HYDE
Breathe
Crisp and cleansing the winter air
I dream of a world in a peaceful sleep
Snow falling gracefully down
Rejoice in winter's deep charm
I can't wait I can't wait
Freeze
People gather around the fire
I feel all the warmth that the cold inspires
Frost covered tree tops are bright
Shimmering silver tonight
I can't wait I can't wait
I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
Yes on and on falls the snow
Like diamonds from the sky
壊れた心へ降り注いだなら 遥かな季节も渡って行ける!
I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
WHITE SONG
words:HYDE music:HYDE
Breathe
Crisp and cleansing the winter air
I dream of a world in a peaceful sleep
Snow falling gracefully down
Rejoice in winter's deep charm
I can't wait I can't wait
Freeze
People gather around the fire
I feel all the warmth that the cold inspires
Frost covered tree tops are bright
Shimmering silver tonight
I can't wait I can't wait
I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
Yes on and on falls the snow
Like diamonds from the sky
Our broken hearts - paint them white
Lead us into a wonderland
Pure as the snow - virgin white
A new beginning
And I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
2013年01月21日 01点01分
10
level 11
EVERGREEN
wordsHYDE musicHYDE
窓の中の仆は
グラスの水に
差した花のよう
淡い日差しに揺れて
まどろみの底
気ずく夏の気配
无情な时计の针を
痛みの分だけ
戻せたなら
あぁ、おかしな君との日々を
あふれるくらい
眺めるのに
This scenery is evergreen
绿の叶が色づきゆく
木漏れ日の下で
君が泣いている
优しい季节を呼ぶ
可怜な君は
无邪気になついて
そっと身体に流れる
薬みたいに
溶けていったね
This scenery is evergreen
儚いほど途切れそうな
その手をつないで
离さないように
This scenery is evergreen
可哀想にうつむいてる
悲しい瞳を
ぬぐってあげたいのに
近づく终わりに
言叶ひとつ言いだせない
This scenery is evergreen
爱しい人よ
evergreen
wordsHYDE musicHYDE
I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass
The rays of sunlight come and beckon me
To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain
I've only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I'd do it all again
This scenery is evergreen
As buds turn into leaves, the colours live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
So full of joy,you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innocence endures
You flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I'm not whole
This scenery is evergreen
I need you far too much, I long to feel your touch
This scenery is evergreen You've always been so dear to me
This scenery is evergreen
It sorrows at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
The bells have rung, the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
2013年01月21日 01点01分
11
level 11
OASIS
words:HYDE music:HYDE
This desert road's forever winding
It saps your strength - it has no exit
The drying wind The burning sun
I'm tossing the burnt out engine aside
何(なに)も无(な)い世界(せかい)で
何処(どこ)へ行(い)けばいいのか?
强(つよ)い眩晕(めまい)
蛇(へび)の毒(どく)
It's bringing me down
My fever's getting high
踊(おど)る死神(しにがみ) all around and around me
月(つき)と太阳(たいよう)は it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
As I light my last cigarette
Divining my fate
あの场所(ばしょ)へ
行(ゆ)くべきか?
Or turn away?
答(こた)えもない
My fever's getting high
踊(おど)る死神(しにがみ) all around and around me
月(つき)と太阳(たいよう)は it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
眩晕(めまい)に抱(だ)かれ all around and around me
破壊(はかい)と创造(そうぞう)が it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
2013年01月21日 01点01分
12
level 11
A DROP OF COLOUR
words:HYDE music:HYDE
Confusion rules this shifting age
And uproar fills the town
My thoughts of you are drowning in the noise
How could you know?
Why should you know me?
You gently nourish my dry skin
A drop of colour saves me from
The fate I'm facing everyday
A single bloom piercing the snowdrift
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
Oh why does hate bring forth more hate?
A long abandoned fruit
Is hastening the process of decay
This country's starved, it's void of feeling
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
One of these days
2013年01月21日 01点01分
13
level 11
SHALLOW SLEEP
words:HYDE music:HYDE
I just saw you
远い部屋で君に会ったよ 会
话のひとつも思い出せないけど
そっと手をのばし
ふれてく瞬间
また君は何処かへ消えた
浅い眠り淡く揺られ
あの日のように无邪気な君が
両手にあふれる安息を优しく奏で
そばにいる梦を见た
I just saw you
感覚だけ木霊してる
不思议なくらいに気配を感じて
窓の向こう风に吹かれ
切り取られた见惯れた街へ
駆け出して行く想いは何処で君に
会えるような予感がして
I see you - until I wake from shallow sleep
そっと目を开けて
辺りを眺めても
风景画は There is no colour
A colourless landscape
浅い眠り淡く揺られ
あの日のように无邪気な君が
両手にあふれる安息を优しく奏で
そばにいる梦を见た
君の梦を见た
SHALLOW SLEEP
words:HYDE music:HYDE
I just saw you
Beyond the course of time
A room that we once shared
But my memory's a haze
Forgetting what was said
I gently held out my hand
And in that perfect moment
You disappeared - I lost you over again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I just saw you
A moment far too brief
Before the daylight came
But my heart is beating fast
Perhaps we'll meet again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered Brimming with tenderness
And somewhere in the calm A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you - until I wake from a shallow sleep
An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here - there is no colour
A colourless landscape
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered Brimming with tenderness
And somewhere in the calm A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
2013年01月21日 02点01分
14
level 11
NEW DAYS DAWN
words:HYDE music:HYDE
Do you really know the truth?
It only has one face
Even if you die - you've no clue
That man standing by your side
Perhaps he knows the truth
But it may not exist at all
Why pray to the light
When darkness conceives it
You're surrounded by deceit
It has so many sides
Yet you turn your back on the fact
Rooted deep in history
A clever web of lies
No one gets away - no one tries
Why pray to the light
When darkness conceives it
New days dawn - let's start the game
Worship the winner
So come on - let's start the game
Your turn awaits you
Say, what's your choice
The die is cast
No going back now
What's your choice
The die is cast
Fake a "God bless you"
New days dawn - let's start the game
Worship the winner
So come on - let's start the game
Your turn awaits you
2013年01月21日 02点01分
15
level 11
ANGEL’S TALE
words:HYDE music:HYDE
胸の奥闭じ込めた
远い日の大切な
Angel's tale
永远の恋をした
ため息も鲜やかな想いを…
息を止めて见とれていた
溢れるような辉き
あの降り注ぐ雪のヴエール
その向こうに贵方を见た
真っ白な街并みに
舞い降りた天使のような笑颜
もし叶うなら秘めた想い
うちあけていたでしょう
なぜこの腕は羽根じゃない?
贵方をただ见上げるだけ
あぁ、こんな降り注ぐ雪の日は
热く灯る切ないシークレット
胸の奥闭じ込めた
远い日の大切な
Angel's tale
2013年01月21日 02点01分
16
level 11
THE CAPE OF STORMS
words:HYDE music:HYDE
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
You'll never notice
The colour of sin
Just as the storm clouds close in
It's dark
Here in the shadows
I am pursued
Until the ends of the earth
Embraced
The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
You know completely
The taste of sin
Melting sweet in your mouth
Like chocolate
A moment of pleasure
You are fulfilled
But every dream has its time
To die
The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore
Will this be my fate?
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
2013年01月21日 02点01分
17
level 11
SECRET LETTERS
words:HYDE music:HYDE
小さな庭へと
壁を飞び越え
鸟たちが寄り添って
その歌声を聴かす
息を密めて
外を见つめる
想いは羽根がある
この部屋からあの空へ
はなやぐ街并み
まぶしい広场へ
心は羽ばたく
许されぬまま
途绝えた静寂
书き溜めた宛の无い
この手纸を置いて行くよ
何処まで远くへ
离れて行こうと
心は夺えない
今日は列车に揺られ
去りゆく时を见ていた
遥かな青空
遥かなあなたを
心は忘れない
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
2013年01月21日 02点01分
18
其实我想说如果楼主只要伦琴故事的话,应该只有evergreen、angel‘s tale、shallow sleep和secret letters么…= =
2013年01月21日 02点01分
回复 e★e☆ :伦琴故事....好吧我看到伦琴立马打开文件夹不管三七二十一就开始往上贴....
2013年01月21日 03点01分
level 11
SECRET LETTERS
words:HYDE music:HYDE
In the courtyard birds singing
Through the window bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below
Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this sttic room
I'm running freely through the town
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Boarding the train I take in one last book
I'll keep these memories with me forever
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
2013年01月21日 02点01分
19