このブログが终わろうと终焉の幕が下りかかっているらしい。今回３ヶ月限定だったブログ更新回数４２回！うーん少ない！とりあえずオレお疲れ。そして読んでくれたみんなつたない文だったが読んでくれてありがとう。今月は三日目です。うーん。少ない。今日は人生２度目のレッチリのライブに行きました。昨日はUnder The Bridgeやったらしいやないの。Scar TissueもCalifornicationもやったらしいやないの！やらしいやないの！３曲とも大好きやっちゅーねん。この。でもジョンかっこ良かったーあんそにひげはやしたらパパそっくりやったー。フリー赤ちゃんみたいやったーチャド。。。関さん（w-inds.のドラム）にそっくり。うける。いいライブだった。そんなオイラ最近the strokesばっかりコピーしてる。寝ても覚めてもstrokes。今度はアルバートに会いたい！そして今はギター爆音で鸣らしたい。このまえ鼓膜がやぶけるかと思ったくらいデカイ音出した。２日位耳鸣り止まらんのよね。キーーーーーーーーーーーンって。ほらまた。キーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーン。　　　んちゃ！

2007/6/7(木) 午前 4:21翻译:这个blog就要结束了，临近尾声幕布似乎也在缓缓落下。这次三个月限定的blog更新了42回！唔，不算少！不过，我很累诶。还有一直阅读（我的blog）的各位，谢谢你们（愿意）读这样拙劣的文章。这个月有（写了）三天。唔，不算少！今天是人生当中第2次去看Red Hot Chili Peppers（红辣椒乐队）的live。昨天好象有唱Under The Bridge，也有唱Scar Tissue和Californication。不是色色的哦（注：小龙玩的一句小小的文字游戏，“やったらしいやないの”与“やらしいやないの”念快了容易混淆）三首歌曲都非常的喜欢，而且，John超级帅啊~~Anthony如果留了胡须，就和爸爸一模一样了。Flea就好象小宝宝一样啊~Chad……和关先生（w-inds.的鼓手）一模一样啊。接受吧。很棒的live啊。这样的我，最近一直在copy《the strokes》的歌。无论是睡觉还是醒着，都是strokes。现在想要见见Albert。而且好象现在就能听到吉他的轰鸣声。在那之前，还会发出感觉会要震破耳膜的高分贝声音。连续两天都会耳鸣不停哟。Gin~~~~~~~~~~~~~~~喏就是这样。G~~~~~~~~~~~~~~~~~~~in~~!!cha（休止音）

翻译转自〔橘攻〕，再次感谢ayine翻译大人＋90度鞠躬（这个不算是盗吧？？？？）

为什么那个BO是限定？？？偶舍不得呐！！！（众：偶们都舍不得）唯一了解宝贝的渠道也要被封了，这以后日子还怎么过呐？？？

这个blog就要结束了，临近尾声幕布似乎也在缓缓落下。 这次三个月限定的blog更新了42回！ 唔，不算少！不过，我很累诶。 还有一直阅读（我的blog）的各位，谢谢你们（愿意）读这样拙劣的文章。 这个月有（写了）三天。唔，不算少！

宝贝这样真的是很累呐~~~~~~其实我们也不是很贪心只要一点点看到每天笑得很快乐了龙一，我就会觉得很幸福

伤感＋纠结~~~~~如果龙不写BO了，他或许会轻松点，也有时间做自己想做的事

那我们这群傻孩子怎么办？？？？？要哭死了。。。。T.T。。。泪奔

是该挽留？还是舍得放弃？？？？？？？？啊！！！！头大啦！！！我想死啦！！！

一个人灭楼真的是累啊话说每帖都超过15个汉字＋图

我好像还有很多事情没做就已经11点半了，累呐~~真不知道自己在干什么

不知不觉又到了12点......龙王...FOREVER.....

汗 转翻译 要经过同意的~~~~~~~~~~~~

更新了~更新了~龙殿辛苦了~~~``````看你的文章真的很幸福^^John超级帅啊~~~有米有亲有图图可以贴上来?Anthony如果留了胡须，就和爸爸一模一样了呵呵~真想看看啊~!Albert???龙殿~偶最想见你素你-0-

伤感＋纠结~~~~~ !!!!!!!!!!!!!!!

啊啊．．