level 1
百度用户#4101080
楼主
刚看过了关翻译的大作，非常感谢!可是，安娜为什么又要离开小弗。小弗身陷牢狱，可她一点也不关心，还在皇宫当教师，要知道，小弗可是有生命危险。可是相反，小弗在这种情况下还在关心着她，甚至为安越狱，罪上加罪!真是，可怜的小弗!!!
2005年06月25日 15点06分
1
安那不知道小弗入狱了
2005年06月25日 15点06分
level 0
level 0
level 0
小弗每次出问题后总是积极想办法解决,弥补,而安娜比较容易受伤,(她也的确受了很多次伤害)她选择逃避,保护自己,不愿再面对层出不穷的问题了.
2005年06月25日 16点06分
5
level 0
话不能这么说.没有爱多爱少的问题,应该跟我们的生活逻辑有关系有关才是.安排英雄救美才是我们的生活逻辑.我们总不能安排安娜越狱去救小弗吧???那小弗不就是一个没用的男人,还会那么讨弗迷的喜欢吗????女人总是等待心爱的人来营救的不是吗???如果太突出安娜对小弗的爱为她作出太多的牺牲那小弗还不如一头撞死算了!!!
2005年06月26日 03点06分
6
level 0
level 0
level 0
其实我觉得剧情这样可能好点：安娜不离开小弗，和他一起艰难面对死老彼特一家对其的指控，后来安娜在百般无奈之下去救助皇储，后来被老鄂鱼关了起来，而小弗越狱去求她．这样一来就显得安娜对小弗的爱多些，不然让我们弗迷们老觉得小弗的爱比安的爱深得多！！
2005年06月26日 04点06分
10
level 1
百度用户#4101080
楼主
同意10楼。6楼你太极端了，什么叫一头撞死。我不是说要安为爱作多大牺牲，只是觉得小弗有点一头热，有点心疼他。如果像10楼那样的剧情，会更感人，两个主角也会有更多的对手戏，会更过瘾。
2005年06月26日 04点06分
11
level 2
level 0
我也一直有这样的疑问，安那爱的很聪明，最后一时刻绝对会让自己抽身，不会伤着自己。但是小弗就不一样，爱的很绝对。我觉得爱情面前爱的多爱的少不分男女的。安娜保护自己也不是错，只是看着痴心的小弗，就有点生总是爱用审视的目光看小弗的安娜生气。
2005年06月26日 15点06分
13
level 0
level 1
level 0
顶13楼。我们常说“害人之心不可有，防人之心不可无”，但是安娜的“防人之心”太重了。她对于爱情依然充满心机，她经常不信任她的爱人，如果不是100%地保证她的爱人对她的爱和忠诚，她是非常吝啬自己的感情的。很多时候当有了困难出现，哪怕安娜对此并没有责任，但我们也只看到她的自哀自怜、对于自己受到的伤害不断谴责爱人。有道是多辩解者多得同情，安娜的这种行为总是得到观众的同情，默默承担责任不多作辩解的小弗和之前的小米却总是被观众挑剔（其实谁没有自己的理由和难处？）但是至少在那次亚历山大开导她之前，她只是被动地接受爱，我们看不到多少她对于爱人的支持和对于维护自己的爱情所主动承担的义务。对小弗是这样，以前对小米也是这样。如果说小弗小米所代表的是骑士时代标准的君子道德规范，那么安娜就比较接近现代人“不得到就不付出”的精于算计头脑。虽然说这种价值观的形成是安娜成长环境的结果，不能说是错的。但是相对于一片热诚的爱人，她的态度也很让人心寒的。
2005年06月26日 16点06分
16
level 0
顶楼上。小弗对安娜的爱是全身心的，无所畏惧，无所保留的。任何坚难险阻（惯穿全剧）也不能使其动摇哪怕一点点。安娜对小弗的爱就要小心谨慎的多。一有点风吹草动就象一棵含羞草卷起叶子把自己保护起来。不管这样做会给爱人带来怎样的伤害和麻烦（事实证明哪回离开小弗都会出事）。当然编剧是想让小弗多一些英雄救美的机会。可为什么不能让安娜更善解人意一点哪。对爱人多点理解和信任，少点指责和怀疑。这样的安娜不是更可爱吗？
2005年06月26日 22点06分
17
level 0
level 6
安娜的性格就是遇事逃避，这和小米的恋情就看出来了！安娜和小米都是喜欢逃避的人，所以他们没有结果，这是性格问题，与爱的深浅无关！安娜一次次原谅小弗，那种包容可不是每个女人都做的到的！况且安娜还完戒指以后在门外等了小弗一会，见小弗没追出来才走的！（小米在监狱和小弗谈话时也提到这一点）小弗和安娜都太高傲，不肯低头才会有误会！和爱的深浅完全无关！
2005年06月27日 00点06分
19
level 0
为什么要这样理解呢？其实，我觉得安娜的离开恰好就是为了小弗。首先，安娜为小弗和丽莎的事做了最大的牺牲，她甚至愿意去私奔；但事情不想他们想的那样，彼得一家的无休止的麻烦，使安娜发现，他们根本就不可能一走了之，后来老彼得在小弗家，差点心脏病死，使安娜很恐怖，她不希望小弗因此而陷入麻烦。而避免这种麻烦，解决小弗和丽莎的问题，保全小弗安全、名誉、生活的唯一方法，在她那时看来，就是小弗和丽莎结婚，那样就没有人可以威胁到小弗，伤害小弗。可她知道，小弗是不可能这么做的，所以，她要帮助他作到，那就是选择离开，如果她离开了，小弗也许就因此而放弃了任何与上流社会背道而驰的做法，而按照贵族的意愿去生活。其实，安娜是很爱小弗的，因为爱他，所以才希望他生活的好，希望他能有平静的生活，能有展示自己才华的地方，而不是整日的担忧和逃亡。所以说，安娜和小弗都是为对方考虑的，都太希望对方能生活的好，却忘了，其实，只有他们自己先生活的平安，才能让对方感到幸福。这样的一对有情人，恐怕没有什么谁对谁爱的多或少的问题吧。当然，这只是我的一点片面看法。
2005年06月27日 00点06分
20