求大神帮忙翻译 - 翻译吧

求大神帮忙翻译

level 1

阿绿夫人楼主

你可以给她未来，而我永远不是她。
　　　　

2013年01月12日 14点01分 1

level 1

a3356337

翻译成英语？

2013年01月13日 00点01分 2

level 1

a3356337

You can give her future, and I will not her.

2013年01月13日 00点01分 3

翻得不对

2013年01月13日 08点01分

level 1

英语：You can give her future, and I will never not her.
德语：Sie können ihr Zukunft, und ich werde nie nicht sie.

2013年01月13日 00点01分 4

will never not her 专业是德语么

2013年01月13日 08点01分

level 1

林ICIC

You can give her the future, and I always is not her.

2013年01月13日 08点01分 5

level 7

amyjing

You can give her a future but I will never be the girl.

2013年01月13日 15点01分 6