グ Besuto Mōtaringu? )was Japan's preeminent automobile magazine,video, and DVD series. Alongside Best Motoringwere Hot Versionand Video Special. [edit] History With the first edition debuting in 1987 and the last in 2011, the videos were marked by non traditional races and challenges such as Tōgebattles, in which one car tries to outrun another on a twisty mountain pass. The drivers were the premier racers of the various Japanese racing series, including JGTC (now Super GT), the D1 Grand Prix,and Formula Nippon. Some of the regular hosts/drivers included the "Drift King" Keiichi Tsuchiya,Manabu Orido,and Juichi Wakisaka. Best Motoring,Hot Versionand Video Specialwere all produced by Kodansha/2&4 Motoring. The Japanese version of Best Motoringwas a monthly video series covering mainly non-tuned factory cars, whereas Hot Version(ホットバージョン) was the bi-monthly video series testing mainly tuned cars. Video Specialwas yet another video series that was released irregularly and usually focused on a particular car model. The final installments are Best Motoring of April 2011's. Other spinoffs series included quarter-yearly Racing History, released in 2005, was dedicated to the historical aspect of Japanese motorsport. [edit] Best Motoring International In April 2000, Taro Koki founded Zigzag Asia and took international distribution rights for Best Motoring,creating Best Motoring International(BMI). Best Motoring Internationalwas an English compilation of various video clips from all three of the Japanese video magazines, Best Motoring,Hot Versionand Video Special. Initial releases were dubbed entirely in English, and some might say suffered from poor voice acting/editing. From volume 3 onwards they settled on having an English narrator and retained the original Japanese audio for the presenters, using subtitles for translation instead of dubbing. International automotive editor Sam Mitanihas also appeared on the series. The other differences between the two are that the English version did not refer its series by volume number. [edit] External links Best Motoring (Japanese page) Collection of the fastest lap times on various tracks, some performed by Best Motoring BMI Blog Zigzag Asia JDM Journal by Taro Koki v t e Best Motoring Presenters (past and present) Ara Hattori Iida Ito Katsura Kazama Kinoshita M. Kurosawa T. Kurosawa Michigami Nakaya Obata Orido Shimizu Taniguchi Tanaka Tsuchiya Wakisaka

等楼主翻译一下。。。

过程较长 纯人工翻译 手机打字 外加楼主点评 ★楼主点评内容用★标记

同学们尽量不要x

视频以例如山路魔王等非传统的比赛和挑战项目作为特色 在山路魔王决战中 车辆要在弯曲的山路中追逐

车手都是日本各大赛事(包括jgtc 现在的super gt...d1gp...还有日本方程式)的顶尖车手. 一些长驻主持车手 包括漂移之王 土屋圭市..织户学 胁坂寿一 等. bm hv vs 都是 kodansha/2&4 motoring 出品

日本本土的bm是一个主要报道原厂车的月刊.而hv则是2月一刊 主要测评改装车.vs是一个不规律发行以特定车型为核心的另一个视频系列.最后一刊是在2011年4月发行的 .其它内容包括 quarter yearly racing history 05年出版 是主要讲述日本赛车运动历史方面的视频

bmi是从3个日本视频汽车杂志 bm hv vs 中挑选出来的视频的英文汇编 . 最初发行的全是英文配音.但有时因为配音或编辑不善 导致节目失去了原有的风格. 从第三集开始 他们就决定 用英文解说 但保留主持人的日文原声音频 用字幕代替配音.国际汽车杂志编辑sm也为bmi配音解说. 虽然bmi按1234集来编排 但是它和日本本土bm最大区别就是 并不是同属一个视频系列 1集一主题

★主要节目1 touge showdown 山路魔王 土屋一手策划的赛车节目 分为200 300 max 3个组别 3个组别的冠军再决战出最后的山路魔王 。。。每辆车都先由车手
打分
分数高的或在计时区用时短的进入比赛 比赛在群马自行车运动中心举行 采取头文字d的比赛规则。

★ my car challenge 喜闻乐见的节目 业余车手用自己的车在自己熟悉的赛道挑战职业车手 分别time attack 比时间长短 。笑点颇多 杯具的伊藤大辅第一次参加就被业余车手打败了

★battles at 10000 rpm 众多na机的比拼 精彩纷呈

★ARTA NSX tsuchiya's JGTC challenge 楼主最喜欢的节目之一 讲述了土屋最后一年的赛车经历 在47岁 驾驶nsx如何克服困难 培养年轻车手

★life in the fast line Orido & wakisaka 讲述了织户学和胁坂寿一的赛车经历

★the fastest k20a the best 2 liter vtec 众多jdm tuner 带来了他们各自装k20引擎的赛车 在筑波的对决

★特殊嘉宾: bmi vol 19 touge showdown special 请来了wrc4届冠军的tommi makinen
bmi vol 12 请来了现在仍活跃在wrc的petter solberg
bmi vol 18请来了mitsubishi wrc ace driver panizzi

结束。。。

留名。

还有: 日本最著名的汽车影像杂志BestMotoring,其比较详细的介绍了日本本土的汽车,主要是以运动车为主，比如 大家手熟悉AE86,NSX,GTR34、35,CIVIC TPYE-R,RX-7,STI、 EVO、350Z、S2000、IS350……也不乏超级跑车，如ENZO，GALLARDO，MCLAREN F1，BMW M3，FERRARI F40…… 测试中试车手都是日本赛车界的明星人物，有广为大家了解的漂移王-土屋圭市、著名车手和媒体人木下隆之，GT冠军伊藤大辅、服部尚贵等等，对各种同类型的汽车进行对比测试，包括新旧款对比、加速对比、操控性对比等等，专业详尽。 BM是日本著名出版商讲谈社的作品，拍摄技术高超，采用多角度的拍摄器材和灯光，将驾驶者的驾驶过程完全展现在DVD中。对于热爱汽车的朋友绝对会受益匪浅、每期收藏。

重新开个贴写下把 写整齐点.... 你写完我就置顶..

小挖一下。让新人们看看