刚回顾盖亚的时候看到了这
盖亚吧
全部回复
仅看楼主
level 14
这算讽刺我们天朝人民吗[瀑布汗~]
2013年01月02日 12点01分 1
level 15
不会是字幕组的问题吧[瀑布汗~]
2013年01月02日 12点01分 2
确确实实的汉语,不用字幕我都听得出来[瀑布汗~]
2013年01月02日 13点01分
回复 真实骑士zero :依我看应该是香港人
2013年01月02日 13点01分
回复 救世主faiz :普通话[狂汗]
2013年01月02日 13点01分
回复 真实骑士zero :一听就知道是日本人先说的 那句“不可思议”完全没节奏感 单字读音蹦
2013年01月02日 13点01分
level 6
因为,圆谷是日本的企业嘛,所以在日本人心中,每个汉字都是有其独特含义的。所以日本不太支持用汉语音译。否则,早在圆谷皋时期上海圆谷就已经成立了,圆谷一夫时期怎么会不知道天朝人将ULTRAMAN音译为奥特曼?
2013年01月02日 13点01分 3
原来如此
2013年01月02日 13点01分
1