【好奇水】有没有人奇怪每次日剧和动漫片头那个grand sports…
日剧吧
全部回复
仅看楼主
level 12
_解小邪_ 楼主
从小到大看的日剧和动漫放完OP总会有各种各样的赞助商
然后必定有一个グランドスポーツなのてきょでおくりします。。。【日语没学深听不清就知道最后那个okurishimasu
但是那个grand sports到底是神马啊好流逼啊什么都有赞助！！[揉脸]还是我哪里搞错了[拍砖]
万能的rj8求解答啊！
2012年12月30日 13点12分 1
level 10
如梭小姐
同感
2012年12月30日 13点12分 2
level 13
___杉茶
P按倒G[酷]
2012年12月30日 13点12分 3
_解小邪_
还有kao[抛媚眼]
2012年12月30日 13点12分
emma学料理
回复 _解小邪_ :P&G是宝洁，kao是花王~
2012年12月30日 18点12分
level 12
_解小邪_ 楼主
魂淡忘了岛锅锅
镇楼
！
来来 二货大少爷保佑别沉XD
2012年12月30日 13点12分 4
level 14
loueel
不是grant sponsor吗？
2012年12月30日 13点12分 5
_解小邪_
[啊！]真的吗！！！！三观全毁！！！我再去听一遍！！！！！！！！！
2012年12月30日 13点12分
_解小邪_
！！！！！！！！真的！！！！！！我去。。。。。[瀑布汗~]好吧终于有人解答了困扰我多年的问题
2012年12月30日 13点12分
loueel
回复@_解小邪_ :日式英语发音嘛。哈哈哈
2012年12月30日 13点12分
_解小邪_
回复 loueel :[扯花]桑不起
2012年12月30日 13点12分
level 11
相泽侑我YY
[打酱油]
2012年12月30日 13点12分 6
level 13
宇佐美兎♬
不应该是“
ご覧のスポンサー”吗？
2012年12月30日 13点12分 7
_解小邪_
[啊！]我已经闹不清了到底是哪一个听起来都很像那么回事儿。。
2012年12月30日 13点12分
宇佐美兎♬
回复 _解小邪_ :我觉得从意义上来讲，“ご覧のスポンサー”是正确。而且，我对自己的听力挺有信心的[惊讶]
2012年12月30日 14点12分
精灵珍珠奶茶
这是正解
2012年12月30日 14点12分
_解小邪_
回复 哀·Miyano :我也觉得这个很像但是日语废还是不知道是什么意思QAQ[惊讶]求解释~
2012年12月30日 14点12分
level 10
king_plus
同好奇 想问问 哦裤西力麻死 是什马意思？？
2012年12月30日 13点12分 8
_解小邪_
唔 是放送的意思吧？写送りします的
2012年12月30日 13点12分
level 13
N日漫游
应该就是介绍赞助商，
スポンサー=
sponsor，不是スポーツ=sports
2012年12月30日 13点12分 9
_解小邪_
[揉脸]我也不知道我怎么会一直听成sports的。。射射亲！
2012年12月30日 14点12分
level 12
裳绮轩爱达达
P&G是啥
2012年12月30日 14点12分 10
恒鑫闪烁
貌似记得是宝洁……
2012年12月30日 14点12分
夏夏酱summer
宝洁
2012年12月30日 16点12分
华铃铛
宝洁
2012年12月30日 16点12分
level 12
裳绮轩爱达达
“三投里”“多狗摸”是啥
2012年12月30日 14点12分 11
恒鑫闪烁
DoCoMo是日本最大的移动通信运营商，相当于10086～
2012年12月30日 14点12分
魔法少女💤💯
三投里 貌似是 台湾 三得利 凉茶
2012年12月30日 14点12分
_解小邪_
回复 yu0001000 :诶？三得利不是日本的吗？！
2012年12月30日 15点12分
level 13
tianer62
我怎么觉得是连载漫画的书什么的
2012年12月30日 14点12分 12
_解小邪_
[揉脸]应该不是~
2012年12月30日 15点12分
level 13
五吾爱
狗览是敬语的观看，，后面那个是赞助
2012年12月30日 15点12分 13
level 13
原为三角
LS们，你们一讨论起来我满脑子都是那个女声在念各种赞助啊！！救命！！
2012年12月30日 15点12分 15
level 12
佐佐木优佳里
长姿势噜
2012年12月30日 16点12分 16
level 12
殷子彖
您所观看的节目是由啥啥啥提供赞助
2012年12月30日 16点12分 17
level 13
Nino_一生推
同LS！
脑子都自动出现
卡喔 p按到G 多口莫 桑拖里 诶死贴 之类的……停不下来！
2012年12月30日 16点12分 18
level 15
华铃铛
我现在脑中都是那女声念各种赞助的说…
2012年12月30日 16点12分 19
level 1
九度欣
ご覧のスポンサーの提供で送りします
这个不是困扰我最久的……
困扰我最久的是丰田的那个广告语，也是出现在スポンサー的地方：ドライブユールドリームズ，一直不知道这是什么牌子，有一天留神看了一下：drive your dreams
2012年12月30日 16点12分 20
level 1
沪小谚ev

ご覧のスポンサーの提供で送りします 楼主听力捉鸡
2012年12月30日 16点12分 21
1 2 尾页