小博士快来！

@hakase

马
玉玉
c位

明天红白，mayuyu center
AKB阿酱的位置交给你了

瘫瘫在红白担任敦敦的POSITION

日刊一出手，就知有没有
组阁后民调，熟鸭子飞走

这张算是官方喉舌了吧？

强心剂咩？

老子还以为上剧

大家被肥秋耍怕了，还要看文章的具体内容是啥。

日刊在东蛋后还做调查暗示28单瘫瘫是C呢

最后一句看不见了，除夕之夜，「新center渡边麻友」什么什么

瘫吹可以安心了

center

来了~~翻译 @myydysk
第63届NHK红白歌合战的排练29日在东京涉谷的NHK大厅举行。AKB48中，渡边麻友代替今年夏天毕业的前田敦子站在Center上。据悉，从09年开始惯例的摆人字，今年变成了两种。
171人的排头 剧变的一年
渡边站在舞台的中央。「真夏のSound Good」音乐响起后，她走到以前前田站立的位置，停下了脚步。在团体一共171人的排头，全身沐浴着灯光，带着笑容舞动。
2012年对于AKB是剧变的一年。结束排练后，高桥南说：“今年是前田敦子毕业、把以前的AKB完全破坏的一年。明年构筑新世代，为‘第二章’开一个好头。”今年8月，实现了梦想的东蛋公演，绝对ACE前田毕业了。成员的构成焕然一新，突入了新体制。
在迎来过渡期的AKB，渡边一直被称为“次世代Ace”。在6月的总选中跃进到第2，前田毕业后其呼声更为高涨。她自己说“想成为能胜任Center的人”，在剧场公演和音番上也站在那个位置。然而，收视率40%的红白是一个特别的大舞台，有难以估量的重压。
即使这样，渡边在排练后，和平常一样充满精神地说，“正式出场的时候也会加油！”。高桥笑着说：“我想阿酱也会在电视上看着的！！”，听到后她也一边点头一边露出笑容。
不仅在日本的粉丝，还有前任Ace的注视下的表演即将到来。渡边在静静地燃烧。除夕的夜晚，“新Center渡边麻友”将被全国注目。

黑体字部分应该
翻成
171人的排
头
剧变
年的总结
稍微脑补一下可以理解为 这一年剧变的最终结果是渡边麻友站在171人的排头

又是瘫瘫c

新时代一血拿下！