仆等（ぼくら）はきっとあの顷（ころ）お互（たが）いにただ幼（おさな）かったのかなもう少（すこ）し大人（おとな）になれていたらなんて大人（おとな）になって気付（きづ）いたもう一度（いちど）今（いま）のままで时（とき）を止（と）めて针（はり）を戻（もど）せたらまた少（すこ）し违（ちが）う空（そら）が见（み）れたのかなこの手（て）を繋（つな）いだままさよならもう居（い）ない君（きみ）を离（はな）せないから今も生（い）きる术（すべ）に寄（よ）り添（そ）うからだから进（すす）むよ　ここに二人（ふたり）が诘（つ）まった荷物（にもつ）をおいて行（ゆ）くからこの花（はな）が咲（さき）夸（ほこ）る顷（ころ）は君（きみ）もどこか远い场所（ばしょ）から眺（なが）めているでしょう仆（ぼく）の中（なか）の景色（けしき）は今（いま）も君（きみ）を映（うつ）し続（つづき）けているさよなら失（うしな）う辛（つら）さの先（さき）に沢山（たくさん）大切（たいせつ）な事（こと）を教（おし）えてもらえたつづくから仆（ぼく）はもう独（ひと）りで歩（ある）いて行（ゆ）けるだから君（きみ）にさよならそしてありがとういまもこの歌（うた）を呗（うた）う时（とき）君（きみ）を思（おも）い出（だ）しているだから仆（ぼく）は君（きみ）を忘（わす）れはじないよ强（つよ）く生（い）きるからありがとう心（こころ）から言（い）える迷（まよ）わずにただ前（ぜん）を向（む）いて目（め）を见（み）てあなただけにそう思（おも）えることが宝物（たからもの）だと五（いつ）つの海（うみ）を越（こ）えて気付（きず）いたからもう出会（であ）う事（こと）は二度（にど）と无（な）いけど今（いま）はもう仆（ぼく）は独（ひと）りで歩（ある）けるからだから君（きみ）にさよならそしてありがとう自己注的音～可能会有不
正确的
地方～仅供参考

那个时候的我们
彼此之间一定是过于幼稚了吧
如果要是稍微成熟点的话就不会...
这是我长大了之后才发觉的
如果从现在开始 再一次
留住时光让时针倒退回去的话
是不是就能感受稍微不一样的心境
又能一直牵着你的手呢
就这样告别吧
还是无法放开已经不在了的你
现在还是依靠这个方法而活着
因此振作起来 是时候卸下
阻塞得我们喘不上气的负担 前行吧
身处遥远某个地方的你也在
看着这个鲜花骄艳绽放的此刻吧
在我眼中的景色现在依然能够
不断地映照出你的身影
就这样告别吧
失落痛苦的从前
教授了我许多宝贵的经验
我一个人还是能够走下去的
因此对你说了再见 还有感激
现在唱着这首歌的时候
我依然在想着你
因为我无法忘记你
因此才坚定地保持着思念
非常感谢
平凡的从心里毫无迷惑说出来的话
面向着前方的双眼看到的也只有你
因此在跨越了五海之后
才意识到你是我无可替代的财富
可是已经不能再和你见面了
因为现在我已经一个人走开了
因此才对你说了永别 还有感激
PS: 太喜欢这首歌~ 就忍不住译了~

嗯嗯