level 10
“嗨，你真傻，我是说你是不是见有人走过，长着那么大的一对耳朵。”
2007年06月01日 04点06分
1981
level 10
“没有，”皮皮说，“没有人会长那么大的一对耳朵。哈，那太荒唐了。像个什么样子呢？是人就不可能有那么大的耳朵。”
2007年06月01日 04点06分
1982
level 10
“我没见有人走过摆动着他的耳朵，”皮皮说，”我只知道人人走路都摆动腿。”
2007年06月01日 04点06分
1983
level 10
“嗨，你真傻，我是说你是不是见有人走过，长着那么大的一对耳朵。”
2007年06月01日 04点06分
1984
level 10
“没有，”皮皮说，“没有人会长那么大的一对耳朵。哈，那太荒唐了。像个什么样子呢？是人就不可能有那么大的耳朵。”
2007年06月01日 04点06分
1985
level 10
“至少在这个国家里没有，”她想了一下又补充说，“在中国就不同，有一个。有一回我在上海见过一个人，耳朵大得可以当雨披用。
2007年06月01日 04点06分
1986
level 10
下雨他就钻到耳朵底下，又暖和又舒服。啊，这真是个快活好时光！我当然说的是那个人。要是天气太坏他还请朋友和认识的人到他的耳朵下面来搭起帐篷。外面劈劈啪啪下瓢泼大雨，他们安坐在帐篷里唱他们伤心的歌。
2007年06月01日 04点06分
1987
level 10
因为他有这么一对耳朵，大家都喜欢他。他的名字叫海上。你真该看看海上早晨跑去上班的样子，他晚上不肯睡，所以早晨总是到打钟上班才赶到。他跑着的时候，后面张开两只耳朵，就像两张黄色的大船帆，你真想不出有多好看。”
2007年06月01日 04点06分
1988
level 10
那小姑娘早就停下来站在那里听皮皮讲话，这时听得嘴都张大了。汤米和安妮卡连梨都忘了吃。他们只顾着听她讲
2007年06月01日 04点06分
1989
level 10
“他孩子多得数也数不过来，最小一个的名字叫彼得……”皮皮说。
2007年06月01日 04点06分
1990
level 10
“不对，中国小朋友的名字不叫彼得。”汤米插进一句。
2007年06月01日 04点06分
1991
level 10
“他
太太
也这么跟他说。‘中国小朋友的名字不叫彼得，’她跟他说了。
2007年06月01日 04点06分
1992
level 10
可海上这个人的脾气天下第一倔，他说这孩子要嘛取名叫彼得，要嘛连名字都不要。说着他坐在墙角里，把耳朵拉过来蒙住脸发脾气。他太太当然只好算了，因此这个孩子的名字就叫彼得。”
2007年06月01日 04点06分
1993
level 10
“噢，真的吗？”安妮卡说。 “这是全上海最可怕的孩子，”皮皮说下去，“他吃东西那么麻烦，他妈妈头都疼了。
2007年06月01日 04点06分
1994
level 10
你大概知道吧，中国人吃燕窝？他妈妈就坐在那里，捧着一盘燕窝喂他吃。‘来吧，小彼得，’她说，‘咱们为了爸爸吃一大口，’可彼得只是闭紧嘴唇摇头。
2007年06月01日 04点06分
1995
level 10
最后海上气得说了，他要不为爸爸吃掉这燕窝，就再不弄东西给他吃。
2007年06月01日 04点06分
1996
level 10
海上说到就一一定要做到。因此这个燕窝从五月吃到十一月，每顿饭打厨房里拿出来，又拿回厨房去。
2007年06月01日 04点06分
1997
level 10
七月十四那天，妈妈问是不是可以给波得吃个肉馅饼，海上说不可以。”
2007年06月01日 04点06分
1998
level 10
“他活不了，”皮皮说，“他死了。就为了作对。十月十八死的。19日下葬。
2007年06月01日 04点06分
2000