关于部分安徽地区方言中的“伊西” - 淮语吧 - RAT

关于部分安徽地区方言中的“伊西”

level 1

范布隆可霍斯特楼主

和韩语里面的“阿伊西”貌似是一个意思。。。这是巧合吗？
我一个六安的舍友，经常说伊西这个词，大致相当于普通话里面的“我靠”

2012年12月24日 15点12分 1

level 4

这不是江淮话吧？？？？

2012年12月24日 15点12分 2

范布隆可霍斯特

六安说什么话？不是江淮话吗？

2012年12月24日 15点12分

风自海上来💨

六安市，舒城，霍山和金寨东南是江淮话，其余是中原官话。

2012年12月25日 03点12分

风自海上来💨

六安的金安和裕安最北端是中原官话和江淮官话的过渡区。

2012年12月25日 03点12分

level 14

oppan ddangnae STYLE

2012年12月24日 15点12分 3

level 10

六安哪个地方？难道是楚语黄孝？

2012年12月24日 15点12分 4

范布隆可霍斯特

安徽的六安啊。。。

2012年12月24日 15点12分

风自海上来💨

六安那么大，方言差异很大，是六安市还是六安下面县的

2012年12月25日 03点12分

gemini25272

回复范布隆可霍斯特 :感觉金寨或者霍山。

2012年12月25日 06点12分

level 8

yixi。。。语气词吧。。。表示一般水平

2012年12月25日 02点12分 5

吧务

level 12

其实就是
噫唏

2012年12月25日 02点12分 6

level 11

漢辛卯

语气词

2012年12月25日 03点12分 7

漢辛卯

表不屑、嫌弃

2012年12月25日 03点12分

level 8

水箱2

中官是的，我处淮语没有

2012年12月25日 04点12分 8

level 11

六安金安区的表示没听过 [汗]

[汗]

2012年12月25日 05点12分 9

吧务

level 16

有，就是感叹词，表示恶心，厌恶，极度无语

2012年12月25日 12点12分 10

level 9

侉话

2012年12月25日 15点12分 11

level 9

小时候看的抗战电影里，黄军都说 yao xi 的 [啊！]

[啊！]

2012年12月25日 18点12分 12

1