带着对他们信念的忠诚，牧师治疗并保卫着他的同伴们。治疗和支持毫无疑问是牧师的主要职责。神父和牧师到底有什么区别神父和牧师的区别问题，属于基督教（广义）教制问题。汉语在翻译源自西方的基督教时，由于传教路线和派系问题，也由于我们中国传统文化博大精深和包罗宽厚的原因，将基督教的不同宗派区别翻译。神父，为罗马公教或天主教的司铎的礼称，神甫，是等译东正教的司铎，牧师，就是改教开始的基督教新教的圣职。 神父是罗马天主教的宗教职位，千百年来只有男性才可担当此职位，而且他们终身皆不可结婚。 近年有天主教改革派人物曾倡导容许由女性担任神父但被教会内的保守派拒绝。 要注意的是修女不等同神父，亦不是罗马天主教的宗教职位之一。 神父的工作 神父除了要主持弥撒及婚礼外，为垂危者祷告、告解甚至驱魔也是神父的职务。 成为神父的方法 要成为神父首先就要接受圣召分辨，然后再到神学院研习神学。研习完毕后亦得要在堂区实习一年方可成为神父。 就任神父的仪式一般称为晋铎，一般而言，是由主教主持晋铎仪式的。晋铎 (圣秩)亦是七大圣事之一。 神父的种类 神父有两种：服务教区的和属于修会的。 牧师(旧译会长)是基督新教的圣品人，与天主教中神父的不同，在于牧师 可以结婚，女性亦可以成为牧师。在三级圣品制里，牧师上一级是主教,低一级是会吏。

又长不少知识~不过老道明天会来研究吧...他会很喜欢的

女性当然不能当神父了,因为就算要做,那也是"神母"呀

肯定是精品!

确实不错，我还一直以为神父就是牧师呢。每次在教堂神父牧师的乱叫，现在知道了。

顶!好帖.

MS不用主持婚礼~

再问个问题,神父和神甫有什么区别??

感谢楼主！上面的基本我都知道，但还是很喜欢。只是关于“会吏”和“主教”这两个职位，许多新教派中是没有的。关于圣品制度，一般新教派（尤其是路德信义宗）是不承认的。我只知道英国国教派才有保留（楼主是不是以偏概全呢）。其他的派别太多，我也记不清。我的知识是从美国的布鲁斯·雪利的《基督教会史》里面看来的，还有大学里讲过的课程。那么，楼主知识的出处呢？回7楼的：牧师一样可以主持婚礼。婚礼圣事在绝大部分新教派中仍然保留。毕竟，人们早已习惯这样结婚了。回8楼的：神父和神甫其实就是同一个职位，就是罗马天主教的Priest（新教派的牧师英文不是这么写）中国天主教一般翻译为“司铎”。不可以把司铎（神父）称为牧师。楼主说那是礼称，很正式，没错。直接翻成“祭司”也可以（好像容易跟异教混淆）。“神父”是信徒对司铎的敬称，就是指“神圣的教父，神的代言人”的意思。“神甫”嘛，我的鬼灵导师说那是神父的谐音，不同地区称呼习惯不同。目前我不认为这两种称呼有区别，至少是不知道有什么不同。楼主的信息中有些关于天主教的细节是我以前不知道的，但关于新教派，他说得不如我的全……让我来为这新精品添砖加瓦吧，虽然这精品的名誉被抢过去了……

额不知道嘛,不知道就问咯.我记得有个C开头的英文也是代表牧师的意思,还有pastor也是牧师的意思吧?

C开头的词？……我记不清怎么拼了。不过也有一点印象，好像英国国教派牧师是那样写的……Pastor也是神职人员的意思，我见到用这个词指牧师的文章比较少。月舞殇“敏而好学，不耻下问”那是美德呀。你继续，没人会怪你，只会有人夸你的……

因为当时玩魔法门的时候有个牧师的职业,就是以C开头的....但没有记住是怎么拼写的话说回来,主持弥撒的是神父吧?那牧师具体是做什么的呢?还有牧师和神父在服装上有什么区别呢?

天主教才举行弥撒之类的献祭仪式，当然由神父主持。新教派的牧师一般就像学校老师一样给信徒们宣讲教义，带领信徒们祷告之类的教堂布置也很朴素，就像个大教室。服装吗？中国新教派好像没有严格规定牧师穿什么，一般很朴素的。中国天主教的神父好像一般是穿黑长袍……具体的我也不清楚。要知道这个，最好注意一下每到宗教节日时候的电视新闻报道，那上面总会看到外国教士（尤其是天主教和东正教）华丽的装束的。月舞殇，好厉害，问得我都快没词了……真像加你为好友……

C开头的是不是clergyman？

clergy;clerical;cleric

C打头的应该就是clergyman，pastor似乎是新教的称呼吧（？）

强人……谁知道"上帝就是爱"这个id?我很想认识一下

clergy clergyman

回复：3楼

顶