说两个字：【围】【浮】 - 宁波话吧

level 11

Evil_Wander 楼主

发现一个比较有趣的现象:老派口音说"围围巾"的时候是读成ghiu ghiu cing的（类似"雨雨巾"）,新派口音说的时候动词读ghiu,名词读ghuei,因此举变成ghiu ghuei cing了.
[浮]口语中用白读音vu,中学物理老师把"浮力"读成veu lih.（文读音veu）

2012年12月14日 15点12分 1

level 10

就我周围情况来话，围字白读畀文读侵蚀现象还是蛮严重个，阿拉阿姆也开始读ghuei嘞。。。

2012年12月14日 16点12分 2

level 10

浮读vu弗是错读啥。。。我一直来还当是错读。。。

2012年12月14日 16点12分 3

"浮"读vu有什么问题么? 白读不都是这样读的么?

2012年12月16日 14点12分

回复 Evil_Wander : [拍砖]

我错嘞

2012年12月16日 14点12分

level 14

sacheong

wei搭yu统有个，乱用三千个反正。。。
浮vu怕到勿是错读啥？

2012年12月15日 10点12分 5

level 7

"围围巾" 是胡普的说法，宁波话的说法是 “圆圆巾”

2012年12月16日 08点12分 6

不是"圆圆巾" 是"雨雨巾"

2012年12月16日 14点12分

level 10

㑚月匹，还当是错读！！！派来老早就有该种话法嘞！！！@sacheong

2012年12月16日 14点12分 7

正字难话弗是【浮】？ [鲁拉]

还是老底子就畀官化嘞？

2012年12月16日 14点12分

level 15

围、纡（土与？）是不同的两个字。

2012年12月17日 11点12分 8

level 8

HUROANIN

支微入鱼

2016年07月13日 13点07分 9