level 10
听超女张含韵的《酸酸甜甜就是我》，听成“……就是真的我，每一天的欲望都非常新鲜”……吓了一大跳，这个小女生意识真大胆啊！！！ 后来多听到几次，原来是“每一天对于我都非常新鲜
2012年12月12日 07点12分
21
level 10
听梁静茹的<<宁夏>>,里面有句:"知了也睡了，安静的睡了",听成"吃了也睡了",当时还惊呼:咋有如此生动的歌词呢!
2012年12月12日 07点12分
22
level 10
孙楠的《不见不散》，也不知道是那段时间的耳朵出什么毛病了,每次听到音像店放高潮部分的“哦，不见不散”，我总以为唱的是——“哦,柬埔寨”...
2012年12月12日 07点12分
23
level 10
还有一首在大学的寝室外边天天放的火风的歌：“大红帆啊，迎那么迎着风”，我总听成“大红帆啊，羊那么羊角风”
2012年12月12日 07点12分
24
level 10
听张明敏《乡间的小路》：走在乡间的小路上,暮归的老牛是我同伴. 曾经认为是: 走在乡间的小路上,乌龟和老牛是我同伴.
2012年12月12日 07点12分
25
level 10
孟庭苇的《冬季到台北来看雨》，怎么听怎么就是：“都挤到台北来看你，”直纳闷，有那么好看吗？大家伙还非得都挤到那儿去看你？
2012年12月12日 07点12分
26
level 10
阿杜
：我应该在车底，不应该在车里 ；我应该在车里， 不应该在车里，～～～到底怎么回事啊？
2012年12月12日 07点12分
27
level 10
事康大姐一口标准陕西腔，每次去恋歌房就喜欢唱那首毛宁
和杨钰莹
的《心雨》，每次都把那句歌词“我的思念，不再是决堤的海”唱成“我的思念,不再是脚底的汗”，让我每次都欲呕。
2012年12月12日 07点12分
28
level 10
《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”，当初无论如何也听不懂，总听成“永永远远地差两年”，老是纳闷儿，为什么一直会差两年呢？
2012年12月12日 07点12分
29
level 10
张明敏版《龙的传人》中有一句“黑眼睛黑头发黄皮肤”,我一直以为是“黑眼睛黑头发黄屁股”
2012年12月12日 07点12分
30
level 10
以前把游鸿明的“恋上一个人，就容易失了神”听成“恋上一个人，就容易失了身”。还奇怪，为什么就容易失身呢?
2012年12月12日 07点12分
31
level 10
蔡依林《爱情36计》：才能得分不被判出局～～～我听成～～～才能打翻不被抛出去，琢磨半天不知啥意思。
2012年12月12日 07点12分
32
level 10
蔡依林——女大要十八变，怎么听怎么是“你大爷死八遍”?恐怖ing~~~
2012年12月12日 07点12分
33
level 10
小时候听《信天游》："我低头，向山沟"，总觉得是"我的头，像山沟"。
2012年12月12日 07点12分
34
level 10
张学友唱的《结束不是我要的结果》---"……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……"我和好友俩人听了很多次，都以为"那个等在厕所里的人已不是我……"怎么也没想通。
2012年12月12日 07点12分
35
level 10
听《鲁冰花》：夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花——听成：爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花——不由得～～～ 我一直都也是这么认为的，别的歌词也听不太懂，还以为这是一首叙事的歌，妈妈要吩咐爷爷办什么事情呢……
2012年12月12日 07点12分
36
level 10
还有 蔡依林的<<骑士精神>>里面“莫名其妙那些话语莫名其妙那些话语。”我们好多朋友都听成“莫名其妙你就怀孕莫名其妙你就怀孕。” 还在想为什么
2012年12月12日 07点12分
37
level 10
那时候周杰伦刚出《星晴》，我同学买了张专辑在家里听，突然她爸从房间里冲出来说：“你听的这什么歌，怎么连“不三不四”这种歌词都有？” 我同学莫名了，什么不三不四？后来才知道，她爸把“手牵手一步两步三步四步望着天”这句，听成了“手牵手一步两‘不三不四’步望着天”。。。
2012年12月12日 07点12分
38
level 10
《丁香花》里面有句 那坟前，开满鲜花，是你多么渴望的美啊。一直听成“马粪前，开满鲜花……”觉得好恶心……
2012年12月12日 07点12分
39
level 12
meiyouhuol.......................
2012年12月12日 07点12分
40
![[啊！]](/static/emoticons/u554auff01.png)