level 13
失忆之杰
楼主
碰巧看到了，顺手转过来
你问我答系列又被称为卫星发射系列
- you can register on Korean server only if you are a citizen of Korea (you need Korean social security), it's because of the Korean law
只有当你是大棒民国公民，你才能在棒子服注册，这是大棒民国的规定。
- in the (far) future, older ingame models might be remodelled to higher details, not in any near plans tho
在未来，某些老车子的模型将会增添不少细节，不过这个计划不是现在就实行。
吐个槽：说白了不就是卫星嘛，习惯了
- there were changes in the ramming mechanic: previously, during very high loads on the server, sometimes the ramming damage was calculated by a different process on the server, resulting in weird effects, such as too high ramming damage on occasions, this was fixed
碰撞机制将会作出修改，在服务器高负载的时候，有时服务器会采用别的计算过程来计算碰撞伤害（这也可能是某些时候碰撞特别掉血的原因），这个问题将会修正
- Neubaufahrzeug tank might be implemented as a multi-gun tank
NbFz坦克（德国的多炮塔坦克）将会作为“多炮管坦克”引入游戏
- it's not yet decided, whether the German branch, that will eventually lead to a tier 8 light tank, will continue from VK2801 or not
目前还不确定是否德国新线（会出现8级Lt）会从Vk2801延伸
- VK4502(P) Ausf. B tier 9 heavy is performing about as well as the other tanks of the same tier
⑨级的VK4502P表现的和其他⑨级Ht一样好（毛子，你一定不懂吧）
- fallen trees give roughly about as much camo as bushes
倒下的树木能够提供和草从一样的隐蔽加成
- the fact that when you ram a vehicle and hit its tracks and the damage is reduced is not a bug, tracks are designed to lower the ramming damage
事实上，当你撞到其他坦克的履带上时，伤害确实会减少，这不是Bug，履带确实能吸收伤害
- no HEAT rounds planned for the 88mm KwK 36
不会给Kwk36（短88 ）Heat弹的
- it's possible the 88mm might get a buff
有可能会给88炮一点Buff
丸子：穿深给加到160就万事大吉，什么问题都解决了皆大欢喜
- sound of turret turning confirmed
炮塔转动会有声音的
- apparently, 0.8.2 allowed for better FPS on most of the computers, FPS problems are rare
在8.2版, 大部分玩家都会有比较高的Fps值，Fps值问题已经是个罕见问题了（什么？你的Fps值还是很低？ 谁要你用小霸王玩的）
Q: Tier 10 participation is getting lackluster due to the constant arty parties, does WG ever plan on implementing restrictions of arty per game?
毛子毛子，现在炸B太多了，10级车越来越没有意思了，你们能不能限制限制火炮数量啊??
A: We're aware of the issues at tier 10 and have some changes coming shortly after 8.2. I can't really give specifics because there's a major announcement being prepared for it, but I can say it's not another nerf to SPGs themselves.
)我们也知道目前10级车的苦逼情况，所以8.2之后我们会做出改变的。不过我目前不能给出详情，因为计划还在筹备中，不过我可以告诉你，
不会再削弱火炮了
2012年12月10日 12点12分
1
你问我答系列又被称为卫星发射系列
- you can register on Korean server only if you are a citizen of Korea (you need Korean social security), it's because of the Korean law
只有当你是大棒民国公民，你才能在棒子服注册，这是大棒民国的规定。
- in the (far) future, older ingame models might be remodelled to higher details, not in any near plans tho
在未来，某些老车子的模型将会增添不少细节，不过这个计划不是现在就实行。
吐个槽：说白了不就是卫星嘛，习惯了
- there were changes in the ramming mechanic: previously, during very high loads on the server, sometimes the ramming damage was calculated by a different process on the server, resulting in weird effects, such as too high ramming damage on occasions, this was fixed
碰撞机制将会作出修改，在服务器高负载的时候，有时服务器会采用别的计算过程来计算碰撞伤害（这也可能是某些时候碰撞特别掉血的原因），这个问题将会修正
- Neubaufahrzeug tank might be implemented as a multi-gun tank
NbFz坦克（德国的多炮塔坦克）将会作为“多炮管坦克”引入游戏
- it's not yet decided, whether the German branch, that will eventually lead to a tier 8 light tank, will continue from VK2801 or not
目前还不确定是否德国新线（会出现8级Lt）会从Vk2801延伸
- VK4502(P) Ausf. B tier 9 heavy is performing about as well as the other tanks of the same tier
⑨级的VK4502P表现的和其他⑨级Ht一样好（毛子，你一定不懂吧）
- fallen trees give roughly about as much camo as bushes
倒下的树木能够提供和草从一样的隐蔽加成
- the fact that when you ram a vehicle and hit its tracks and the damage is reduced is not a bug, tracks are designed to lower the ramming damage
事实上，当你撞到其他坦克的履带上时，伤害确实会减少，这不是Bug，履带确实能吸收伤害
- no HEAT rounds planned for the 88mm KwK 36
不会给Kwk36（短88 ）Heat弹的
- it's possible the 88mm might get a buff
有可能会给88炮一点Buff
丸子：穿深给加到160就万事大吉，什么问题都解决了皆大欢喜
- sound of turret turning confirmed
炮塔转动会有声音的
- apparently, 0.8.2 allowed for better FPS on most of the computers, FPS problems are rare
在8.2版, 大部分玩家都会有比较高的Fps值，Fps值问题已经是个罕见问题了（什么？你的Fps值还是很低？ 谁要你用小霸王玩的）
Q: Tier 10 participation is getting lackluster due to the constant arty parties, does WG ever plan on implementing restrictions of arty per game?
毛子毛子，现在炸B太多了，10级车越来越没有意思了，你们能不能限制限制火炮数量啊??
A: We're aware of the issues at tier 10 and have some changes coming shortly after 8.2. I can't really give specifics because there's a major announcement being prepared for it, but I can say it's not another nerf to SPGs themselves.
)我们也知道目前10级车的苦逼情况，所以8.2之后我们会做出改变的。不过我目前不能给出详情，因为计划还在筹备中，不过我可以告诉你，
不会再削弱火炮了
